Vestnik On-line
Orenburg State University march 31, 2025   RU/EN
Headings of Vestnik
Pedagogics
Psychology
Other

Search
Vak
Антиплагиат
Orcid
Viniti
ЭБС Лань
Rsl
Лицензия Creative Commons

February 2025, № 1 (245), pages 56-64

doi: 10.25198/1814-6457-245-56

Irgasheva T.G., Tokmashova T.A. INTRODUCTION TO THE SHORSKY HEROIC EPIC IN RUSSIAN LESSONS IN HIGH SCHOOL (USING THE EXAMPLE OF THE KEMEROVO REGION)The development of mankind is impossible without taking into account national characteristics and ethnic differences that bring people together and cause interest in cultural traditions and values. In the Kemerovo region of the Russian Federation, the UN Assembly resolution on the preservation of cultures and languages is being implemented systematically. The stages of development for three years are outlined. Previous years and the experience of neighboring regions and republics aimed at preserving the language and culture of peoples are analyzed. Our study is devoted to the problem of preserving the culture of the small Shor people of the Kemerovo region using the example of experimental Russian language lessons in senior grades. At the first stage, we found out the level of knowledge of students about the culture and traditions of the Shor people of the Kemerovo region. The ascertaining stage of the experiment showed that students, living among the Shor population, do not know the culture and literature of this people. The next stage of work with students was familiarization with the literature and culture of the Shor people. Working with the text. By exploring the culture of the Shor minority people living in the Kemerovo region of the Russian Federation, students become not just observers but also active participants in cultural exchange. They discover new things, expand their horizons and learn to respect the diversity of human lives. The Russian language, as a common tool, unites them in this important research process, allowing them to draw conclusions, discuss and analyze data, taking a step towards a dialogue of cultures.Key words: cultural preservation, cultural cooperation, mutual influence, indigenous peoples, interethnic interaction, Russian language lesson, dialogue of cultures, multicultural education, Shor heroic epic.

Download
References:

1. Arbachakova L.N. (2020) Epic formulas in the deciphered Shor heroic tales “Meret-oolak” and “Meretolak having a magic horse”. Bulletin of the Northeastern Federal University named after M.K. Ammosov, series: Epic Studies, Number: 1 (17), pp. 80-89.

2. Bystrova E.A. (2007) Teaching the Russian language in a multinational school. Russian language in school, No. 4.

3. Golovina G.V. (2023) Formation of language competence in Russian language lessons. Science and education: Domestic and foreign experience. The fifty-seventh International Scientific and Practical Conference. Belgorod, pp.188-191.

4. Davydova I.O. (n.d.) Languages of the world. Causes and threats of extinction. Materials of the VIII International Student Scientific Conference “Student Scientific Forum”. URL: https://scienceforum.ru/2016/article/2016028252 (accessed 04.11.2024 ).

5. Duishonbekova G.D. (2023) Formation of communicative competence of students of non-linguistic faculties of higher education institution on the basis of vocabulary work in Russian language classes. Vestnik of Orenburg State University, No. 4 (240), pp. 134-137.

6. Egorova G.I. and Marinova A.A. (2024) Concepts of the relationship between professional self-determination and functional literacy in the development of an older student. Vestnik of Orenburg State University, No. 1 (241), pp. 14-20

7. Ivanishcheva N.A. (2023) Civic identity in a multicultural educational space in the context of V.A.Sukhomlinsky’s ideas. Vestnik of Orenburg State University, No. 3 (239), pp. 47-54.

8. Irgasheva T.G. (2024) Language and spirituality as national values in the process of forming spiritual and moral competencies among bachelors in classes on pedagogical rhetoric. Teaching and upbringing in the lessons of the Russian language. To the anniversary of the scientific school “Axiological linguometrics: ideological and value aspects in school and university teaching of the Russian language”): collection of materials of the international scientific and practical conference, March 22-23, 2024. Ed.: A. D. Deikina, V. D. Yanchenko, O. N. Levushkina; comp.: I. E. Kalacheva, I. A. Suntsova. Electronic edition of online distribution. Moscow : MPSU, 505 p.

9. Korobeynikova A.A., Dmitrieva N.M. and Kobzeva N.I. (2024) Features of the formation of communicative competence among physics students in the framework of studying the Russian language and speech culture. Vestnik of Orenburg State University, No. 2 (242), pp. 84-95.

10. Koroleva G.G. (2019) Multicultural educational environment as a means of forming ethnocultural competence of preschool children. Updating the content of education: from core competencies to global competence. Materials of the International Scientific and Practical Conference (December 20-21, 2018) — Abakan: Publishing house of GAOU RH DPO, p.39-41.

11. Ozhegov S.I. and Shvedova N.Yu. (1949) Explanatory dictionary of the Russian language. Publishing House of the USSR Academy of Sciences.

12. Order of the Ministry of Education of the Russian Federation dated 11/23/2022 No. 1014 “On approval of the federal educational program of secondary general education” (Registered with the Ministry of Justice of the Russian Federation on 12/22/2022 No. 71763)

13. Recommendations of the expert seminar “Preparation for the International Decade of Indigenous Languages: exchange of experience on the preservation and development of languages” December 7, 2021 Murmansk.

14. Chudoyakov A. (1995) And Sketches of the Shor epic. Kemerovo Book Publishing House JSC, 223 p.

15. Shor heroic tales (1998) Introductory article, preparation of a poetic text, translation, commentary by A.I.Chudolyakov; musicological article and preparation of a musical text by R.B. Nazarenko. Moscow; Novosibirsk: Nauka, 463 p. (Folklore monuments of the peoples of Siberia and the Far East; Vol. 17)

16. Yakut heroic epic olonkho: preservation, study and development (2020) Collection based on the materials of the All-Russian Scientific and Practical Conference (with international participation) dedicated to the 75th anniversary of Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, laureate of the State Prize of the RS (Ya) named after P.A. Oyunsky, full member of the Academy of Pedagogical and Social Sciences of the Russian Federation, Honored Worker of Culture of the RS (Ya) Agafya Yeremeevna Zakharova Editorial Board: A.E. Zakharova (ed.) [and others], compiled by U.M. Flegontov. Sir. Ysyakh Olonkho Yakut heroic epic olonkho: preservation, study and development. Yakutsk: Publishing and Information Technology Center “Alaas” LLC, 472 p.

17. Wikipedia URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Шорцы

18. Declaration of Principles of International Cultural Co-operation: [Adopted on 4 November 1966 by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization at its fourteenth session]. — URL: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/culture.shtml

19. Resolution 74/135, adopted by the General Assembly on 18 December 2019. The rights of indigenous peoples https://documents.un.org/doc/undoc/gen/n19/426/29/pdf/n1942629.pdf ?OpenElement


About this article

Authors: Irgasheva T.G., Tokmashova T.A.

Year: 2025

doi: 10.25198/1814-6457-245-56

Editor-in-chief
Sergey Aleksandrovich
MIROSHNIKOV

Crossref
Cyberleninka
Doi
Europeanlibrary
Googleacademy
scienceindex
worldcat
© Электронное периодическое издание: ВЕСТНИК ОГУ on-line (VESTNIK OSU on-line), ISSN on-line 1814-6465
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-37678 от 29 сентября 2009 г.
Учредитель: Оренбургский государственный университет (ОГУ)
Главный редактор: С.А. Мирошников
Адрес редакции: 460018, г. Оренбург, проспект Победы, д. 13, к. 2335
Тел./факс: (3532)37-27-78 E-mail: vestnik@mail.osu.ru
1999–2025 © CIT OSU