Potanina A.V.
RUSSIAN-GERMAN PARONYMS IN WORD-FORMATION AND CULTURAL-HISTORICAL ASPECT ^{[№ 11 ' 2006]}
The article considers Russian and German words similar in sounding and form but different in meaning. For designation of this group of lexemes the term "inter-language paronym" is used. On the material of closely sounding words ending with "-ism / -ist" and "-ismus / -ist" new word-formation tendencies are found, common for the two languages with different systems, and differences in language world pictures of Russian and German language are detected.