June 2017, № 7 (207), pages 57-61

doi: 10.25198/1814-6457-207-57

Pavlova A.V. STATIVE INTERPRETATION OF THE WORLD AND KNOWLEDGE ABOUT THE WORLD: METHODOLOGICAL BASISGenerally the term “interpretation” is understood as a universal human ability, which, on the one hand, distinguishes a man from natural world, and, on the other hand, influences the development of cognition and its linguistic part mostly. Under the Cognitive Linguistics framework our definition of interpretation is based on the Theory of interpretation worked out by N.N. Boldyrev and consisted in understanding interpretation as linguistic cognitive activity. Its results lead both to forming individual conceptual system (primary interpretation of the world) and construing the reality according to the system of man’s understanding the world and his individual preferences (secondary interpretation of knowledge about the world). From this point of view, primary interpretation of the world in a form of a state is defined as stative interpretation of the world, it leads to forming different stative concepts. Thus, the term “stative interpretation” is methodologically proved, its scientific value is revealed, the necessity of presenting it as a separate object of research as a type of interpretation is demonstrated. State cognitive matrix, which lies in the basis of stative interpretation of the world, stands for a cognitive schema of linguistic interpretation of knowledge about the world in the form of a state. State cognitive schema is formed by “the subject of nonreferential activity” and “stability” (unchangeability during some period of time). State cognitive schema on the linguistic level is represented by verbal existential and possessive correlations, which structure stative interpretative function of linguistic cognition. The object of secondary interpretation of knowledge about the world, i.e. stative interpretation of knowledge about the world, is already verbalized data about the objects and entities of reality, which are fixed in collective linguistic cognition. The result of stative interpretation of knowledge about the world is new, individually perceived, subjectively verbalized states of the world, often of evaluative character. Key words: state, concept, conceptualization, category, categorization, interpretation, stative interpretation of world, stative interpretation of knowledge about the world, interpretative function of language.

Download

References:

1. Boldyrev, N.N. Interpretiruyushchaya funkciya yazyka / N.N. Boldyrev // Vestnik CHelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. — 2011. — №31. — Seriya: Filologiya. Iskusstvovedenie. — Vyp. 60. — S. 11—16.

2. Boldyrev, N.N. Rol' interpretiruyushchej funkcii v formirovanii yazykovyh kategorij / N.N. Boldyrev // Vestnik TGU. — 2011. — Vyp. 1(93). — S. 9—16.

3. Boldyrev, N.N. Antropocentricheskaya sushchnost' yazyka v ego funkciyah, edinicah i kategoriyah / N.N. Boldyrev // Voprosy kognitivnoj lingvistiki. — 2015. — №1. — S. 5—12.

4. Boldyrev, N.N. Kognitivnye skhemy yazykovoj interpretacii / N.N. Boldyrev // Voprosy kognitivnoj lingvistiki. — 2016. — №4. — S. 10—20.

5. Boldyrev, N.N. Kognitivnaya semantika glagola: sbornik statej / N.N. Boldyrev. — M.-Berlin: Direkt-Media, 2016. — 224 s.

6. Boldyrev, N.N. Funkcional'naya kategorizaciya anglijskogo glagola : monografiya — 3-e izd. / N.N. Boldyrev. — M.-Berlin: Direkt-Media, 2016. — 212 s.

7. Boldyrev, N.N. Antropocentricheskaya teoriya yazyka. Teoretiko-metodologicheskie osnovy / N.N. Boldyrev // Kognitivnye issledovaniya yazyka. Vyp. XHVIII : Antropocentricheskij harakter yazyka : kollektivnaya monografiya / Otv. red. vyp. S.G. Vinogradova. — M.-Tambov: Izdatel'skij dom TGU im. G.R. Derzhavina. — 2017. — S. 20—81.

8. Velichkovskij, B.M. Kognitivnaya nauka: Osnovy psihologii poznaniya: v 2 t. / B.M. Velichkovskij. — T. 1. — M.: Smysl: Izdatel'skij centr “Akademiya”. — 2006. — 448 s.

9. Merkulov, I.P. Kognitivnaya model' soznaniya / I.P. Merkulov // EHvolyuciya. Myshlenie. Soznanie. — M.: Kanon+, 2004. — 352 s.

10. Merkulov, I.P. EHvolyucioniruet li chelovecheskoe soznanie? / I.P. Merkulov // Filosofiya nauki. — Vyp. 12: Fenomen soznaniya. — M.: COP Instituta filosofii RAN. — 2006. — S. 45—70.

11. Pavlova, A.V. Sostoyanie kak format yazykovogo znaniya (na materiale sovremennogo anglijskogo yazyka) / A.V. Pavlova // Voprosy kognitivnoj lingvistiki. — 2016. — №3. — S. 96—102.

12. Pavlova, A.V. Statal'noe formatirovanie znanij o mire kak proyavlenie antropocentrizma v yazyke / A.V. Pavlova // Kognitivnye issledovaniya yazyka. Vyp. XHVIII : Antropocentricheskij harakter yazyka : kollektivnaya monografiya / Otv. red. vyp. S.G. Vinogradova. — M.-Tambov: Izdatel'skij dom TGU im. G.R. Derzhavina. — 2017. — S. 237—262.

13. Pavlova, A.V. Sostoyanie v konceptual'nom prostranstve sovremennogo anglijskogo yazyka / A.V. Pavlova // Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta. — 2017. — №1. — S. 81—84.

14. Tejyar de SHarden, P. Fenomen cheloveka: sb. ocherkov i ehsse / P. Tejyar de SHarden; per. s fr. — M.: OOO “Izdatel'stvo AST”, 2002. — 553 s.

15. Fromm, EH. Dusha cheloveka / EH. Fromm. — M.: Respublika, 1992. — 430 s.

16. EHnciklopediya uma / Avtor-sost. S. Dmitrenko. — M.: OLMA Media Grupp, 2007. — 606 s.

17. Herslund, M. Introduction: Dimensions of possession / M. Herslund, I. Baron and F. Sorensen (eds.) // Dimensions of possession. Typological studies in language. — 47. — Copenhagen: Copenhagen Business school. — 2001. — P. 1—26.

18. Jackendoff, R. Foundations of language: Brain, Meaning, Grammar, Evolution / R. Jackendoff. — New York: Oxford University Press Inc., 2002. — 477 p.

19. Michaelis, L. A. Stative by construction / L. Michaelis // Linguistics. — 49-6. — 2011. — R. 1359—1399.

About this article

Author: Pavlova A.V.

Year: 2017

doi: 10.25198/1814-6457-207-57

Editor-in-chief

Sergey Aleksandrovich
MIROSHNIKOV

© Электронное периодическое издание: ВЕСТНИК ОГУ on-line (VESTNIK OSU on-line), ISSN on-line 1814-6465
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-37678 от 29 сентября 2009 г.
Учредитель: Оренбургский государственный университет (ОГУ)
Главный редактор: С.А. Мирошников
Адрес редакции: 460018, г. Оренбург, проспект Победы, д. 13, к. 2335
Тел./факс: (3532)37-27-78 E-mail: vestnik@mail.osu.ru