November 2016, № 11 (199)

Yastrebov-Pestritskiy M.S. THE TOPONYM “KAMCHATKA” AS THE GENRE-STYLISTIC BASIS OF POETIC ESSAY OF I. SELVINSKYTaking into account that the language of fiction and, in particular, poetic language allows the mixing, combining, contamination of styles, and genre specifics of work, on the one hand, undoubtedly, requires such mixing, and on the other hand — in a some sense, dictates it, then the first task which we set is finding out what is the peculiarity of the genre of the poetic essay and what functional styles' vocabulary organizes the metaphorical body of work by I. Selvinsky “Journey across Kamchatka peninsula”. Functional and stylistic characteristics of the test material lies in capturing and describing stylistic colouring (shades of vulgar speech or, conversely, elation; explicit and implicit connotations; the obsolescence or novelty; evaluation and expressiveness, playfulness, irony, etc.) of the lexical composition of metaphorical formations of the work. In other words, our second task in this article is to demonstrate, if possible, the whole spectrum of additional shades of meaning, shades that appear in a metaphor as in a whole or in its constituent parts in the context of studied poetic discourse. In the research process, in particular, it appears that substantive metaphor, that was using by the author of the examined works, reveals not only a rich subject-object world of artistic discourse of the lyric essay, but also the sub-text associations, that are lying in its depth. They are manifested in the comparison of interpretations, connotations and shades of meanings. All this, as a result, is a clear picture of the physical world, created by the artist of the words and dominating over all other spheres of being, and the substantive metaphor, respectively, took on the role of head of word-forms cluster by the part-of-speech affiliation.Key words: a toponym, the thematic field, idiolect, genre and stylistic framework, a poetic picture of the world.

Download

References:

1. Sel'vinskij, I.L. Puteshestvie po Kamchatke. Poehticheskij ocherk / I.L. Sel'vinskij // Sobranie sochinenij v 6 t. — Tom 4. — M.: Hudozh. lit., 1973. — S. 5–22.

2. Sklyarevskaya, G.N. Metafora v sisteme yazyka / G.N. Sklyarevskaya. — SPb., Nauka, 1993. — 153 s.

3. Tolkovyj slovar' russkogo yazyka / Pod red. D.N. Ushakova. 89 287 slov. V 4 tt. — M.-L., Sovetskaya ehnciklopediya; OGIZ. — T. 1. — 1935. — 1562 stb.

4. Tolkovyj slovar' russkogo yazyka / Pod red. D.N. Ushakova, v 4 tt. — M.-L., Sovetskaya ehnciklopediya; OGIZ. — T. 2. — 1938. — 1040 stb.

5. Tolkovyj slovar' russkogo yazyka / Pod red. D.N. Ushakova, v 4 tt. — M.-L., Sovetskaya ehnciklopediya; OGIZ. — T. 3. — 1939. — 1486 stb.

6. Tolkovyj slovar' russkogo yazyka / Pod red. D.N. Ushakova, v 4 tt. — M.-L., Sovetskaya ehnciklopediya; OGIZ. — T. 4. — 1940. — 1502 stb.

7. Yastrebov-Pestrickij M.S. Aspekty izucheniya metaforistiki kak lingvisticheskoj problemy / M.S. Yastrebov-Pestrickij // Vestnik UdGU. Nauchnyj zhurnal Udmurtskogo gos. un-ta. — Izhevsk, 2016. Seriya 5, vyp. 2. — S. 137–142.

8. Yastrebov-Pestrickij M.S. Dialektizmy, toponimy, gidronimy, argotizmy i prostorechiya v postroenii metaforicheskogo teksta I. Sel'vinskogo / M.S. Yastrebov-Pestrickij // Vestnik UdGU. Nauchnyj zhurnal Udmurtskogo gos. un-ta. — Izhevsk, 2016. — T. 26. — Vyp. 5. — S. 43–50.

9. Yastrebov-Pestrickij M.S. Metafora semanticheskoj sfery “fizicheskij mir” v poehzii Sel'vinskogo (Na materiale poehticheskogo ocherka “Puteshestvie po Kamchatke”) / M.S. Yastrebov-Pestrickij // Vestnik UdGU. Nauchnyj zhurnal Udmurtskogo gos. un-ta. — Izhevsk, 2014. — № 4. — S. 156–162.

10. Yastrebov-Pestrickij M.S. Metafora — sostavlyayushchaya idiostilya poehta / M.S. Yastrebov-Pestrickij // Istoricheskaya i social'no-obrazovatel'naya mysl'. Nauchnyj zhurnal. — Krasnodar: Severokubanskij gumanitarno-tekhnologicheskij institut, 2016. — T. 8 — № 3. — Ch. 2. — DOI: 10.17748/2075-9908-2016-8-3/2-187-192. — S. 187–192.

11. Yastrebov-Pestrickij M.S. Metaforicheskie bloki v poehzii I. Sel'vinskogo / M.S. Yastrebov-Pestrickij // Vestnik CMO MGU. Nauchnyj zhurnal. — M., 2014. — № 2. — S. 113–116.

12. Yastrebov-Pestrickij M.S. Naibolee rasprostranyonnye tipy klassifikacij obraznyh sredstv yazyka (na materiale poehticheskogo ocherka I.L.Sel'vinskogo “Puteshestvie po Kamchatke”) / M.S. Yastrebov-Pestrickij // Vestnik UdGU. Nauchnyj zhurnal Udmurtskogo gos. un-ta. — Izhevsk, 2015. — T. 25. — Vyp. 5. — S. 176–181.

13. Yastrebov-Pestrickij M.S. Poehticheskaya metafora v XX veke (Na osnovnom materiale poehticheskogo ocherka I. Sel'vinskogo “Puteshestvie po Kamchatke”) / M.S. Yastrebov-Pestrickij // Istoricheskaya i social'no-obrazovatel'naya mysl'. Nauchnyj zhurnal. — Krasnodar: Severokubanskij gumanitarno-tekhnologicheskij institut, 2015. — T. 7. — № 2. — DOI: 10.17748/2075-9908.2015.7.2.087-093. — S. 87–93.

14. Yastrebov-Pestrickij M.S. Semanticheskij analiz metafory I. Sel'vinskogo / M.S. Yastrebov-Pestrickij // Znanie. Ponimanie. Umenie. Nauchnyj zhurnal Moskovskogo gumanitarnogo universiteta. — M., 2014. — № 2. — S. 293–299.

15. Yastrebov-Pestrickij M.S. Stilevye priyomy i tipy pereosmyslenij v russkoj poehticheskoj metafore / M.S. Yastrebov-Pestrickij // Istoricheskaya i social'no-obrazovatel'naya mysl'. Nauchnyj zhurnal. — Krasnodar: Severokubanskij gumanitarno-tekhnologicheskij institut, 2016. — T. 8. — № 4. — Ch. 1. — DOI: 10.17748/2075-9908-2016-8-4/1-190-196. — S. 190–196.

16. Yastrebov-Pestrickij M.S. Tematicheskij sostav metafor I. Sel'vinskogo (na materiale poehticheskogo ocherka “Puteshestvie po Kamchatke”) / M.S. Yastrebov-Pestrickij // Istoricheskaya i social'no-obrazovatel'naya mysl'. Nauchnyj zhurnal. — Krasnodar: Severokubanskij gumanitarno-tekhnologicheskij institut, 2016. — T. 8. — № 3. — CH. 1. — DOI: 10.17748/2075-9908-2016-8-3/1-218-224. — S. 218–224.

About this article

Author: Yastrebov-Pestritskiy M.S.

Year: 2016

Editor-in-chief

Sergey Aleksandrovich
MIROSHNIKOV

© Электронное периодическое издание: ВЕСТНИК ОГУ on-line (VESTNIK OSU on-line), ISSN on-line 1814-6465
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-37678 от 29 сентября 2009 г.
Учредитель: Оренбургский государственный университет (ОГУ)
Главный редактор: С.А. Мирошников
Адрес редакции: 460018, г. Оренбург, проспект Победы, д. 13, к. 2335
Тел./факс: (3532)37-27-78 E-mail: vestnik@mail.osu.ru