Vestnik On-line
Orenburg State University november 20, 2024   RU/EN
Headings of Vestnik
Pedagogics
Psychology
Other

Search
Vak
Антиплагиат
Orcid
Viniti
ЭБС Лань
Rsl
Лицензия Creative Commons

2012, № 11 (147)



Zhivaeva O.O. MANUSCRIPTS OF THE BOOK OF PSALMS IN THE CHURCH SERVICES OF ANCIENT RUSSIAIn this article the author is looking at the Old Russian manuscripts of the Book of Psalms from the Bible in the context of their role in the church services of medieval Russia. Special attention is paid to the place of the sung Book of Psalms in the Оld Russian church service. Using the example of some characteristics of psalms manuscripts the author suggests the possible ways that past singers of the church choirs used the book. Furthermore, in some of the psalm manuscripts of the XV century some editorial notes are preserved indicating how service psalms were used to create the sung version of Obihod.Key words: manuscript, worship of the Russian Orthodox Church, church service singing, psalm singing.

Download
References:

1. Alekseyev, A.A. Textology of the Slavonic Bible. — SPb, 1999.

2. Alekseyev A.A., Likhachyova O.P. The Bible // The Dictionary of the scribes and early book-writing of ancient Russia. Issue 1. (from the XIth century to the first half of the XIVth century) / Ed. D.S. Likhachyov. — L., 1987.

3. Arch. Amphilokhy The Ancient Slavic Book of Psalms Simonov's till 1280. — M., 1880–1881. — Vol. I–III.

4. Vzdornov, G.I. The Art of Book in Ancient Russia. Manuscripts of North-East Russia from the XIIth century to the beginning of the XVth century. — M., 1980.

5. Vzdornov, G.I. The Study of the Kiev Book of Psalms. — M., 1978. — 171 p.

6. Voznesensky, A.V. The History of the Slavic Printed Book of Psalms: The Moscow Tradition of the XVI–XVII centuries: the Common Book of Psalms. — SPb., 2008.

7. Grinkova, P.P. The Eugeny's Book of Psalms as a Memorial to the Russian Writings of the XI century // The News of the Department of Russian language and literature of the Science Academy. — 1924. — Vol. 29. — P. 289–306.

8. Zaliznyak A.A., Yanin V.L. The Novgorod Codex of the first quarter of the XI century — the Oldest Book of Russia // Questions of Linguistics. — 2001. — №5. — P. 3–25.

9. The Kiev Book of Psalms of 1397 from the State Public Library M.E. Saltykov-Schedrin in Leningrad [oldp F6]. — M., 1978.

10. Likhachyova, O.P. The Service Book of Psalms as the Compilation of a Special Kind // Problems of Scientific Description and Facsimile Editions of Relics of Early Writings. — L., 1981. — P. 222–241.

11. Lozovaya I.E., Fonkich B.L. About the Origins of the Khludov's Book of Psalms // Old Russian Art. The Art of Manuscripts: Byzantium. Ancient Russia. — SPb., 2004.

12. The Parchment Manuscripts of the USSR Science Academy Library: The Description of the Russian and Slavic Manuscripts from the XIth century to the XVI century. — L., 1976.

13. The Compilatory Index of the Slavic-Russian Manuscripts stored in the USSR: the XI–XIII centuries. — M., 1984.

14. Speransky, M.N. From the History of Renounced Books. I. The Fortune-telling by the Book of Psalms // The Relics of Early Writings and Art. — SPb., 1899. — Issue CXXIX. — P. 9.

15. Sreznevsky, I.I. The Ancient Relics of Russian Writings and Language (from the Xth to the XIVth century) // The News of the Department of Russian language and literature. — SPb., 1861–1863. — Vol. X.

16. Sreznevsky, V. The Old Slavic Translation of the Book of Psalms — SPb., 1877. — Vol.1.

17. Stasov, V.V. The Slavic and Eastern Ornament According to the Manuscripts of Ancient and Modern Times. — SPB., 1884.

18. Tot, I.H. The Bychkov's Book of Psalms of the XI century // Materials and Reports. — Vol. VIII. — P. 71–96.


About this article

Author: Zhivaeva O.O.

Year: 2012


Editor-in-chief
Sergey Aleksandrovich
MIROSHNIKOV

Crossref
Cyberleninka
Doi
Europeanlibrary
Googleacademy
scienceindex
worldcat
© Электронное периодическое издание: ВЕСТНИК ОГУ on-line (VESTNIK OSU on-line), ISSN on-line 1814-6465
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-37678 от 29 сентября 2009 г.
Учредитель: Оренбургский государственный университет (ОГУ)
Главный редактор: С.А. Мирошников
Адрес редакции: 460018, г. Оренбург, проспект Победы, д. 13, к. 2335
Тел./факс: (3532)37-27-78 E-mail: vestnik@mail.osu.ru
1999–2024 © CIT OSU