Vyatchina V.E.
METAPHORICAL IMAGE IN PHRASEOLOGICAL UNITS WITH "TIME" MEANING ^{[№ 11 ' 2006]}
In the article the concept "time" having found its bright expression in phraseology is presented as a metaphor "time – movement" and is conventionally divided into fields. The analysis results in the conclusion that phraseological units with time meaning built up on a metaphor are characterized by a bright figurativeness, expressiveness, and contribute to the description of linguistic-timing world picture where a deep philosophical understanding of time finds its reflection.

Solodilova I.A., Vyatchina V.E.
FRASEOLOGISM WITH MEANING "TIME" IN THE SPHERE OF LINGUISTIC-CULTURAL RESEARCHES ^{[№ 11 ' 2005]}
The factors of culture and language interference, considering different reflections in language functioning which suppose the realization of linguistic-cultural approach to the studying of fraseological units, are researched in this article. The analysis of fraseologisms with meaning "time" is the important point, on the base of which fraseologisms are joined in fraseo-semantic fields, conclusions are made, that the German and Russian cultures can be divided as monokhronic and polykhronic cultures at life rate and activity rhythm.