Vestnik On-line
Orenburg State University october 31, 2020   RU/EN
Headings of Vestnik

ЭБС Лань
Лицензия Creative Commons

October 2017, № 11 (211), pages 40–46

doi: 10.25198/1814-6457-211-40

Borisova I.M. TYPOLOGY OF THE GRAPHIC COMPOSITION OF THE VERSEThe study of graphics (the graphic appearance of the text) of works of art seems promising given the increasing interest of foreign and Russian scientists to the topic. Graphics is studied by literary scholars and linguists, it has actually formed in a special section of the poetics. There are many works about individual graphic techniques, chart of certain authors or periods. Here is conceptualized Russian poetry of XVII-XX centuries in the aspect of the typology of the graphic composition of the verse. Monitor graphics Russian poetry of XVII-XX centuries by the method of continuous sampling showed that the poets were not only individual graphic techniques, but also varied the location of the lines and stanzas on the page. This allowed either visually distinguish verse speech, or to break the visual monotony and rhythm of the poetic text. These facts are considered as types of graphical composition of verse, among which is traditional, contrasting, harmonizing, offset, dissected, figured, mirror, fractions, chess, graded and combined graphics. It is also important that many of these types, even a cursory analysis proved to be closely interrelated with other formants verse: meter, rhythm and rhyme. Thus, the desire of poets to go beyond the traditional use of graphics led to the search for new forms, to graphic experiments. This, apparently, was connected with the General trends in the poetry or personalities of poets. However, many graphical innovations in Russian poetry was prepared by the disparate experiences of their predecessors.Key words: graphics, graphic composition (form or structure) of the verse, and graphic techniques.


1. Babenko L. G., Kazarin Yu. V. Linguistic analysis of literary text. Theory and practice: Textbook; Workshop / L. G. Babenko, Yu. V. Kazarin. — M.: Flinta: Nauka, 2005. — 496 p.

2. Badaev A. F., Kasarin, Yu. V. Poetic graphics (functional and aesthetic and linguistic aspects): Monograph / A. F. Badaev, Yu. V. Kazarin. — Ekaterinburg: Union of writers, 2007. — 188 p.

3. Borisova I. M. Graphics poetry N.А. Nekrasov [Electronic resource]: monograph / I. M. Borisov; the Ministry of education and science of Russian Federation. Federation, Federal state budgetary educational institution of higher professional education “Orenburg state University”. — Elektronnye text data (1 file: 1.66 MB). — Orenburg: OGU, 2017. — 258 p. — Tit. with Titus. screen. — Adobe Acrobat Reader 6.0.

4. Zhovtis A. L. The Poems... Articles / A. L. Zhovtis. — Almaty: Zhazushy, 1968. — 272 р.

5. Kazarin Yu. V. Poetry as language (attempt to understand) / Yu. V. Kazarin. — Ekaterinburg: Publishing House Of Ural University, 2002. — 445 p. — Сontents: Poetry graphics. Functional types of visual poetic texts. — P. 119-150.

6. Kwiatkowski A. P. Poetical dictionary / A. P. Kwiatkowski. — Moscow: Soviet encyclopedia, 1966. — 375 p.

7. Lotman Yu. M. On poets and poetry / Y. M. Lotman. — SPb.: Art-SPb, 2001. — 848 p.

8. Matyash S. A. Russian Free pentameter poetry of the XVIII-XIX centuries: genre, style, verse / S. A. Matyash. — SPb. : Publishing house of St. Petersburg University, 2011. — 493 p.

9. Semenov V. B. Poetic graphics / V. B. Semenov // Introduction to literary studies: extbook for universities / under the editorship of L. V. Chernec. — M.: Higher school, 2004. — P. 467-477.

10. Semenov V. B. Theory of literature: Prosody / V. B. Semenov [Electronic resource]. — 2009. —

11. Semyan T. F. the Visual appearance of prose text]: Monography / T. F. Seman. — Chelyabinsk: Library A. Miller, 2006. — 215 p.

12. Stepanov A. G. the Semantics of poetic form. Curly graphics, strafica, enjambement: abstract of thesis of candidate of philological Sciences. — Tver, 2004. — 22 p.

13. Sukhovey D. A. Graphics modern Russian poetry: abstract of thesis of candidate of philological Sciences. — SPb., 2008. — 27 p.

14. Tomashevsky B. Theory of literature. Poetics: a Training manual / B. V. Tomashevsky. — M.: Aspekt Press, 2001. — 334 p.

15. Chiginceva T. A. Visually-stylistic features of texts Denis Osokin: abstract of thesis of candidate of philological Sciences. — Samara, 2013. — 18 p.

16. Willard Bohn. Apollinaire, visual poetry, and art criticism.— Lewisburg, Bucknell University Press; London–Toronto, Associated University Presses, 1993. 269 pp.

17. Borkent, Michael. Cognitive ecology & visual poetry: toward a multimodal cognitive poetics. — University of British Columbia, 2015. — URL:

18. Jack David. Visual Poetry in Canada: Birney, Bisset and bp. // Études en littérature canadienne. — Number 2 (1977). — URL:

19. Klaus Peter Dencker. From Concrete to Visual Poetry, with a Glance into the Electronic Future. — 2000. — URL:

20. Lars Ellestrom. Visual Iconicity in Poetry Replacing the Notion of “Visual Poetry” // Orbis Litterarum. — Volume 71, Issue 6, Version of Record online: 26 APR 2016. — URL:

21. Karl Kempton. Visual poetry: A Brief History of Ancestral Roots and Modern Traditions. — 2005. — URL:

22. Kim Knowles, Anna Katharina Schaffner, Ulrich Weger, Andrew Michael Roberts. Reading Space in Visual Poetry: New Cognitive Perspectives // Writing Technologies, vol. 4 (2012), 75-106. — URL:

About this article

Author: Borisova I.M.

Year: 2017

doi: 10.25198/1814-6457-211-40

Zhanna Anatolievna

© Электронное периодическое издание: ВЕСТНИК ОГУ on-line (VESTNIK OSU on-line), ISSN on-line 1814-6465
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-37678 от 29 сентября 2009 г.
Учредитель: Оренбургский государственный университет (ОГУ)
Главный редактор: Ж.А. Ермакова
Адрес редакции: 460018, г. Оренбург, проспект Победы, д. 13, к. 2335
Тел./факс: (3532)37-27-78 E-mail:
1999–2020 © CIT OSU