december 23, 2024

RU/EN

Headings of Vestnik

February 2016, № 2 (190)

Uskova E.A., Krasheninnikova N.A. ORGANIZATION OF EXTRACURRICULAR UNSUPERVISED STUDENT'S WORK: TEACHING EXPERIENCEThe article examines the problem of the role and place of extracurricular student's work while studying such a subject as "Foreign language". This problem is rather topical nowadays because due to transition to two-tier system of education the number of hours devoted to contact work with students has sharply reduced while the number of hours devoted to self-guided work has increased. Current situation makes it necessary to change the existing methodological provisions aimed at the formation of the competences provided by Federal State Education Standards. Formation of a competence in foreign languages is required for all program tracks within undergraduate studies (Baccalaureate). The problem of its formation is particularly acute because achievement-oriented specialists need second language skills foreign language in their professional activity. It is not always possible to completely form a competence in foreign languages only during classroom work. The authors point out the need to change forms and methods of organization of self-guided work in order to optimize the teaching and learning process. In this regard the authors analyze the experience of Russian and foreign authors. Recognizing the enormous contribution of researchers in the development of the problem under considerations, they come to the conclusion about the necessity for further study and analysis of the issue in order to find effective forms, methods and technologies of organization of extracurricular work in practice. Analyzing the working curricula and the number of hours devoted to extracurricular work, the authors suggest the most efficient and rational, in their view, forms of organization of student's extracurricular work in English, namely, home reading, which contributes to the formation of different competencies, training for various debates, quizzes, conferences, creative tasks, etc. Special attention is paid to the role of automated programs and electronic textbooks. The authors share their experience of creating the theoretical basis for an electronic textbook and working with it. In summary, the authors come to the conclusion that extracurricular work plays an essential role in the formation of personal and professionally significant qualities of future specialists, their skills, attitudes, values, and professional competence as a whole.Key words: unsupervised work, state Educational Standards, foreign language, organization of teaching and learning process, forms of organization of unsupervised work, types of unsupervised work, pedagogical techniques, home reading, creative tasks, automated programs, electronic textbook.

Download

References:

1. Easy Reading: handbook for home reading for students of non-linguistic specialties of universities / N.A. Krasheninnikov, O.I. Osetrova. — Ulyanovsk: USU, 2013. — 57 c.

2. Extensive reading. Access: http://www.teachingenglish.org.uk/articles/extensive-reading (reference date: 09.02.2016).

3. Hafiz F.M., Tudor I. Extensive reading and the development of language skills // ELT Journal. — 1989. — №43 (1). — Pp. 4-13.

4. Hoey M. Lexical Priming: A New Theory of Writing and Language // London: Routledge. 2005. — 202 p.

5. Kroll, B. Exploring the Dynamics of Second Language Writing / Barbara Kroll // New York: Cambridge University Press. 2003. — 324 p.

6. Alekseev Y.G., Alekseeva T.S. The theory of the case of the text in the teaching of foreign languages and translation (on the material of English language) // Actual problems of language education: linguistic and methodological aspects: a collection of articles based on inter-regional scientific-practical conference on 20 November 2003 Samara, 2004. — S. 4-8.

7. Deulina E.N., N.A. Krasheninnikov, A.A. Shabanov Ways of activization of independent work of students in the study of foreign languages // Problems of poetics and prosody: Proceedings of the V International scientific-practical conference. — Almaty: Iskander, 2009. — S.585-588.

8. Dranichnikova N.A., N.A. Krasheninnikov Foreign language, social situation and the method of projects // Problems of Applied Linguistics: a collection of articles of the International scientific-practical conference. — Penza: Volga House of Knowledge, 2009. — S.33-35.

9. Karaulov J.N. The role of precedent texts in the structure and functioning of the language person // Scientific tradition and new trends in the teaching of Russian language and literature. Reports of the Soviet delegation at the VI Congress MAPRYAL. — M .: Russian Language, 1986. — P. 105-126.

10. Krasheninnikov, N.A., Osetrova O.I. Extracurricular reading as a form of training for foreign language activities Simbirsky // Scientific Bulletin. №1 (11) 2013 — S.177-180.

11. Krasheninnikov, N.A., A.A. Shabanov The use of the electronic textbook for learning a foreign language // Innovations in Science and Education of the European North of Russia: a collection of scientific works. — Arkhangelsk, 2010. — P. 88-92.

12. Lovtsevichi G.N. On individual reading in high school // Foreign languages at school. — 1989, №6. — S. 30-34.

13. EI Mashbits Psycho-pedagogical training of computerization issues. — M .: Education, 1988. — 192 p.

14. D. Miller Mental independence of students as a criterion for the success of the new educational technologies implemented in the educational process // Internet magazine "Eidos". — 2005. 10 September. Access: http://www.eidos.ru/journal/2005/0910-08.htm (reference date: 09.02.2016).

15. Pidkasisty P.I. Independent work of students: Didactic analysis of the process and structure of the play and creativity / P.I. Pidkasistyĭ. — M .: Education, 1972. — 183 p.

16. Independent work of students: types and techniques of organization: a textbook for students of the Faculty of Advanced Training of teachers / MA Kovardakova, OI Donina, JO Kuzmina, EO Uskov; holes. Ed. MA Kovardakova. — Ulyanovsk: USU, 2012. — 72 p.

17. Independent work of students: theoretical and applied aspects. Collected materials of the international scientific-methodical conference on May 13-14, 2004 Izhevsk, 2004 — 266 p.

18. Modern Dictionary of pedagogy / Comp. Rapatsevich ES — Mn .: "The modern word", 2001. — 928 p.

19. Solovova EN Methods of teaching foreign languages. M .: Education. — 2002. — 329 p.

20. Tsyperson MB The course "Home reading in English. Moscow, McMillan. — 2012. — 18 p.

About this article

Authors: Uskova E.O., Krasheninnikova N.A.

Year: 2016

Editor-in-chief

Sergey Aleksandrovich
MIROSHNIKOV

© Электронное периодическое издание: ВЕСТНИК ОГУ on-line (VESTNIK OSU on-line), ISSN on-line 1814-6465
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-37678 от 29 сентября 2009 г.
Учредитель: Оренбургский государственный университет (ОГУ)
Главный редактор: С.А. Мирошников
Адрес редакции: 460018, г. Оренбург, проспект Победы, д. 13, к. 2335
Тел./факс: (3532)37-27-78 E-mail: vestnik@mail.osu.ru