Вестник On-line
Оренбургский государственный университет 23 сентября 2021   RU/EN
Рубрики Вестника
Педагогика
Психология
Другие

Поиск
Vak
Антиплагиат
Orcid
Viniti
ЭБС Лань
Rsl
Лицензия Creative Commons

Февраль 2021, № 1 (229), стр. 16-21

doi: 10.25198/1814-6457-229-16

УДК: 372.881.111.1Дмитриева Е.В., Терехова Г.В. ОБУЧЕНИЕ МАГИСТРАНТОВ ДЕЛОВОМУ ОБЩЕНИЮ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ Уровень профессиональной подготовки и квалификации специалиста часто определяются умением общаться с коллегами и использовать базы данных на иностранном языке. Главной целью исследования являлось изучение влияния ряда компетенций на развитие у обучаемого восприятия иноязычной культуры, основанного на принципах толерантности, открытости к мнениям и позициям партнера по общению. Нами установлено, что сформированные характеристики вторичной языковой личности позволяют субъекту образовательной деятельности принимать участие в опосредованном и непосредственном межкультурном общении, повышать качество владения иностранным языком, как с преподавателем, так и самостоятельно. Результатом изучения стало выявление характера влияния делового общения на успех во взаимопонимании участников коммуникации в процессе создания общего коммуникативно-прагматического пространства.Ключевые слова: деловое общение, речеповеденческие навыки, лингвокультурное взаимодействие, внутренние аспекты развития, коммуникативная компетенция, эмпатическая компетенция, межкультурная коммуникация.

Загрузить
Список использованной литературы:

1. Бим, И.Л. Личностно-ориентированный подход — основная стратегия обновления школы / И.Л. Бим // Иностранные языки в школе. 2002 № 2 С. 11-15.

2. Томин, В. В. Формирование иноязычной компетенции студентов в информационном поле кросскультурного взаимодействия [Электронный ресурс] / Томин В. В., Бочкарева Т. С. // Современные исследования социальных проблем,2015. — № 6. — С. 310-328. . — 19 с.

3. Tomin V.V. Culturological and axiological issues of students' cross-cultural interaction in the information field [Электронный ресурс] / V. V. Tomin, T. S. Bochkareva, A. Y. Bogomolova, N. V. Eremina, M. Y. Krapivina // Man In India,2017. — № 97 (25). — P. 263-283. — 21 с.

4. Кабанова, О. В. Этапы обучения речевому общению будущих инженеров на занятиях по иностранному языку [Электронный ресурс] / Кабанова О. В., Терехова Г. В., Бочкарева Т. С. // Современные наукоемкие технологии,2017. — № 1. — С. 99-103. — 5 с.

5. Дмитриева, Е. В. Обучение деловому общению на иностранном языке студентов неязыковых специальностей [Электронный ресурс] / Дмитриева Е. В. // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 27-29 нояб. 2013 г., Оренбург / М-во образования и науки РФ; Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования “Оренбург. гос. ун-т”. — Электрон. дан. — Оренбург: ОГУ,2013. — С. 312-316. — 5 с.

6. Sakharova N.S. Intercultural Sensitivity as Condition of Academic Mobility Success [Электронный ресурс] / N. S. Sakharova, V. V. Moroz, N. V. Yankina, V. V. Tomin, E. V. Dmitrieva // Advances in Social Science, Education and Humanities Research (ASSEHR) : proceedings of the 7th International Scientific and Practical Conference Current Issues of Linguistics and Didactics: The Interdisciplinary Approach in Humanities (CILDIAH 2017),2017. — Vol. 97. — P. 302-306. — 5 с.

7. Дмитриева, Е. В. Развитие кросскультурной коммуникативной креативности студентов университета при обучении иностранному языку [Электронный ресурс] / Е. В. Дмитриева, Г. В. Терехова // Стратегические направления развития образования в Оренбургской области : материалы науч.-практ. конф. с междунар. участием, 29 сент. 2017 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации [и др]. — Электрон. дан. — Оренбург: ОГУ,2017. — С. 82-88. — 7 с.

8. Дмитриева, Е. В. Формирование кросскультурной компетенции студентов университета на занятиях иностранного языка [Электронный ресурс] / Дмитриева Е. В., Иванова С. Г. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 1-3 февр. 2017 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования “Оренбургский гос. ун-т”. — Электрон. дан. — Оренбург: ОГУ,2017. — С. 2660-2665. — 6 с.

9. Дмитриева, Е. В. Проблемы изучения иностранного языка в вузе с точки зрения преподавателя и студента [Электронный ресурс] / Дмитриева Е. В., Иванова С. Г., Терехова Г. В. // Социально-гуманитарные инновации: стратегии фундаментальных и прикладных научных исследований : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (с междунар. участием), 29-30 мая 2019 г., Оренбург. — Электрон. дан. — Оренбург : ОГУ,2019. — С. 475-479. — 5 с.

10. Иванова, С. Г. Повышение мотивации к обучению профессиональному иностранному языку в неязыковом вузе [Электронный ресурс] / Иванова С. Г., Дмитриева Е. В. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. ( с междунар. участием), 23-25 янв. 2019 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования “Оренбургский гос. ун-т”. — Электрон. дан. — Оренбург : ОГУ,2019. — . — С. 2367-2374. . — 8 с.

11. Терехова, Г. В. Билингвальный образовательный процесс в условиях кросскультурного взаимодействия [Электронный ресурс] / Терехова Г. В. // Особенности интеграции гуманитарных и технических знаний : сб. док. Всерос. науч. конф. (с междунар. участием), 27-28 сент. 2018 г., Москва / ФГБОУ ВО “Нац. исследоват. Московский гос. ун-т” (НИУ МГСУ), Ин-т фундам. образования. — Электрон. дан. — Москва: НИУ МГСУ,2018. — . — С. 349-354. . — 6 с.

12. Терехова, Г. В. Обучение профессионально-ориентированному чтению при формировании иноязычной компетенции студентов неязыковых направлений [Электронный ресурс] / Терехова Г. В., Дмитриева Е. В. // Университетский комплекс как региональный центр развития образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф., 31 янв.-2 февр. 2018 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования “Оренбургский гос. ун-т”. — Электрон. дан. — Оренбург : ОГУ,2018. — С. 2319-2323. — 5 с.

13. Сахарова, Н. С. Современные образовательные тенденции: проектная деятельность магистрантов [Электронный ресурс] / Сахарова Н. С., Терехова Г. В. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2019 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования “Оренбургский гос. ун-т”. — Электрон. дан. — Оренбург : ОГУ,2019. — С. 2547-2554. — 8 с.

14. Янкина, Н. В. Изучение межкультурных особенностей деловой культуры как компонент профессионального образования личности [Электронный ресурс] / Янкина Н. В. // Вестник Оренбургского государственного университета,2016. — № 10. — С. 31-35.

15. Krapivina, M. Linguacultural Features of Teaching English for Specific Purposes in Cross-Cultural Interactions [Электронный ресурс] / M. Krapivina, V. Tomin, N. Eremina // Current Issues of Linguistics and Didactics: The Interdisciplinary Approach in Humanities and Social Sciences : The International Scientific and Practical Conf., 23-28 april 2018 year, Volgograd / Volgograd State University. — Electronic data. — Volgograd : EDP Sciences,2018. — Vol. 50. — P. 1. — 5 с.

16. Chernyaeva N. P. Peculiarities of studying business English [Osobennosti izucheniya delovogo anglijskogo] [Web resource], access mode: http://mgutupenza.ru/mni/content/files/2011_1_Ch ernyaeva.pdf (accessed date: 03/12/2019).

17. Loktyushina E. A. Scientific support of a system of advanced training, 2019, No. 1 (38), pp. 76–82.

18. Tomin V.V. Intercultural adaptation of students in the information field of cross-cultural interaction [Электронный ресурс] / Tomin V. V., Sakharova N. S., Eremina N. V., Kabanova O. V., Terekhova G. V. // Global Media Journal, 2016. — Special Issue S2: 7. — P. 1-10. — 10 с


О статье

Авторы: Дмитриева Е.В., Терехова Г.В.
Дмитриева Елена Владимировна
Ученая степень: кандидат педагогических наук
Звание: доцент
Место работы: доцент кафедры иностранных языков Оренбургского государственного университета
E-mail: katkova_helen@mail.ru
Терехова Галина Валентиновна
Ученая степень: кандидат педагогических наук
Звание: доцент
Место работы: доцент кафедры иностранных языков Оренбургского государственного университета
E-mail: e-teacher@mail.ru

Год: 2021

doi: 10.25198/1814-6457-229-16

Главный редактор
Сергей Александрович
МИРОШНИКОВ

Crossref
Cyberleninka
Doi
Europeanlibrary
Googleacademy
scienceindex
worldcat
© Электронное периодическое издание: ВЕСТНИК ОГУ on-line (VESTNIK OSU on-line), ISSN on-line 1814-6465
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-37678 от 29 сентября 2009 г.
Учредитель: Оренбургский государственный университет (ОГУ)
Главный редактор: С.А. Мирошников
Адрес редакции: 460018, г. Оренбург, проспект Победы, д. 13, к. 2335
Тел./факс: (3532)37-27-78 E-mail: vestnik@mail.osu.ru
1999–2021 © ЦИТ ОГУ