Июнь 2016, № 6 (194)

УДК: 821.161.1.09Гасанова Г.А. ГЕРОИ РОМАНА Л. ТОЛСТОГО "АННА КАРЕНИНА"В ЛИТЕРАТУРНЫХ РАЗДУМЬЯХ Э. ЭФЕНДИЕВАВыбор темы статьи обусловлен задачами отечественной компаративистики, нацеленными на изучение тех или иных форм межлитературной преемственной связи. Речь, в частности, идет о восприятии и духовном общении с художественным миром Толстого, а именно рецепции "семейного романа" в книге известного писателя-драматурга Э. Эфендиева. Творчество великого реалиста, его поиски истины и мироощущения были близки и азербайджанскому прозаику. Нравственные представления, лежащие в основе авторской интерпретации, оказали влияние и на трактовку сущности художественных образов. Размышления писателя о "семейной саге" — особенностях проблематики, идейно-художественной стороне, героях — нашли отражение в многочисленных набросках, отдельных записях и мини-эссе. Это своего рода "искорки озарения", возникшие спонтанно, неожиданно. Они свидетельствуют о благотворном влиянии и глубоком воздействии романа Толстого на сознание и миросозерцание азербайджанского писателя и неоспоримом значении классики в современном художественном творчестве. Таким образом, данное исследование способствует расширению наших представлений о литературном взаимодействии и межкультурном художественном диалоге.Ключевые слова: герои романа, литературные раздумья, "диалог с самим собой", "чужая кровь", драматизм сюжета, великий психолог.

Загрузить

Список использованной литературы:

1. Аксенов С. "Анна Каренина".После Толстого.//Знамя. — 2010. — №2. — С.200-208.

2. Бурсов Б.И. Лев Толстой и русский роман. — М. — Л.,1963. — 150с.

3. Ветловская В.Е.Поэтика романа "Анна Каренина" (Система неоднозначных мотивов.// Русская литература. — 1978. — №4.С.17-38.

4. Воронцова-Юрьева Н. Анна Каренина.Не божья тварь./vorontsova-nvu.livejournal.com.

5. Галаган Г.Я.Л.Н.Толстой.//История русской литературы: В4-хт.Т.3. — Л.:Наука,1982. — с.830-836.

6. Густафсон Р.Ф.Обитель и Чужак.Теология и художественное творчество Л.Н.Толстого. СПб:Академический проект,2003. — С.128-142.

7. Леннквист Б. Путешествие в глубь романа. Лев Толстой:АннаКаренина. — М.:Языкиславянской культуры,2010. — 128 с.

8. Лосев А.Ф. Логика символа // Философия.Мифология. Культура. — Л.:Политиздат,1991. — 525 с.

9. Набоков В.В. Лекции по русской литературе (перевод И.Н. Толстого). — М.:Независимая газета,1999. — 440 с.

10. Свительский В.А. Личность в мире ценностей.(Аксиология русской психологической прозы 1860-1870-х годов). — Воронеж: Воронежский государственный университет, 2005. — 232 с.

11. Сливицкая О.В. О многозначности восприятия "Анны Карениной".//Русская литература. — 1990. — №3. — С.34-47.

12. Толстой Л.Н.. Анна Каренина .Собр. соч. в 22 т. — Т.9. — М.: Худож. лит., 1982. — 385с.

13. Толстой С.Л. Об отражении жизни в "Анне Карениной" / febweb.ru.590 с.

14. Толстой Л.Н.Письма. Собр. соч. в 22 т. Т.18. — М.: Худож. лит., 1984. — 899с.

15. Эфендиев Э.Время и Слово. Литературные раздумья. www.kitabxana.net258с.

О статье

Автор: Гасанова Г.А.

Год: 2016

Главный редактор

Сергей Александрович
МИРОШНИКОВ

© Электронное периодическое издание: ВЕСТНИК ОГУ on-line (VESTNIK OSU on-line), ISSN on-line 1814-6465
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-37678 от 29 сентября 2009 г.
Учредитель: Оренбургский государственный университет (ОГУ)
Главный редактор: С.А. Мирошников
Адрес редакции: 460018, г. Оренбург, проспект Победы, д. 13, к. 2335
Тел./факс: (3532)37-27-78 E-mail: vestnik@mail.osu.ru