22 декабря 2024

RU/EN

Рубрики Вестника

Поиск

Апрель 2017, № 5 (205)

УДК: 81.42Моисеева И.Ю., Ремизова В.Ф. ПОЗИЦИОННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕНСИФИКАТОРОВ В ТЕКСТАХ БЛОГОВФормирование лингвистики текста на рубеже XX–XXI веков связано с важнейшими достижениями в развитии направлений, подходов и методов его исследования. Прежде всего — в области текстообразования, функциональной стилистики, общей теории текста. Однако многие вопросы, которые интересовали отечественную и зарубежную лингвистику, остались без должного анализа. В частности, необходимыми представляются теоретическое осмысление «отрицательного языкового материала», а именно новых разновидностей текстов блогов и комментариев к ним, а также поиск универсальных критериев, которые позволили бы выявить механизмы функционирования интенсивности как лингвистической категории, выделяющей из всех языковых единиц те, которые влияют на усиление высказывания или отдельной части высказывания. Материалом исследования послужили тексты блогов английской газеты Guardian и комментариев к ним, т. к. комментарии к блогу представляют собой тексты, тематически связанные с основным, развивающие, обогащающие идеи основного текста, вносящие дополнительные нюансы в его содержание. В качестве основного принципа изучения функциональной принадлежности блогов и комментариев к ним признаётся метод функционально-стилистического анализа. Функциональный стиль основного текста блогов газеты определён как публицистический, а стиль текстов комментариев — как разговорный. Для выявления качественной значимости функционирования языковых единиц под влиянием самого текста разностилевые тексты подверглись позиционному анализу. Изучение локализации лексических интенсификаторов на внутритекстовых отрезках и конструирование инварианта распределения данного языкового явления по интервалам текста проводилось по разработанному алгоритму, состоящему из шести операций. Выявлено, что общее количество лексических интенсификаторов в текстах блогов газеты Guardian распределено примерно одинаково между интенсификаторами в основных текстах блогов и комментариях к ним. Полученные результаты позиционного распределения лексических интенсификаторов в основных текстах блогов английской газеты Guardian и в текстах комментариев позволили сделать вывод о том, что наиболее плотная концентрация лексических интенсификаторов наблюдается в интервалах предгармонического центра и предгармонического центра безотносительно их морфологической принадлежности и функционально-стилистических особенностей текста.Ключевые слова: лексические интенсификаторы, функциональный стиль, текст, комментарий, блог, функционально-стилистический анализ, позиционный анализ.

Загрузить

Список использованной литературы:

1 Антипова, А. А. Способы обозначения степени интенсивности эмоционального состояния в русском и итальянском языках: автореф. дис. … канд. филол. наук [Электронный ресурс] / А. А. Антипова. — М., 2009. — 30 с. — Режим доступа: http://discollection.ru/article/05032009_antipova_anna_aleksandrovna_87453.

2 Артамонов, В.Н. Функционально-стилистический анализ текста: учеб. пособие [Электронный ресурс] / В.Н. Артамонов — Ульяновск: УлГТУ, 2004. — 45 с. — Режим доступа: http://window.edu.ru/catalog/pdf2txt/417/26417/9407?.

3 Колесник, О.Г. Оценочные единицы с коммуникативным интенсификатором в устном спонтанном дискурсе (на материале английского и русского языков начала XXI века): автореф. дис. … канд. филол. наук [Электронный ресурс] / О.Г. Колесник. — Пятигорск, 2008. — 32 с. — Режим доступа: http://dis.podelise.ru/text/index-16144.html?page=3.

4 Лаврус, В. Золотое сечение [Электронный ресурс] / В. Лаврус // Наука и техника. — 2000. — Режим доступа: http//nt/iz/zs.htm/.

5 Моисеева, И.Ю. Интенсификаторы в английском языке: функционально-стилистический и грамматический аспекты [Электронный ресурс] / И.Ю. Моисеева, В.Ф. Ремизова // Современные проблемы науки и образования. — 2015. — №1. — Режим доступа: http://www.science-education.ru/121-18342.

6 Mоисеева, И.Ю. Текстообразование: Системно-динамический аспект / И.Ю. Моисеева. − Оренбург: Изд– во ОГПУ, 2007. − 344 с.

7 Моисеева, И.Ю. Трудности определения понятия «функциональный стиль» / И.Ю. Моисеева, В.Ф. Ремизова. // Вестник Оренбургского государственного университета. — Оренбург, ОГУ. — 2015. — №11 (186). — С. 97–102.

8 Моисеева, И.Ю. Функциональные стили: факторы образования, классификации [Электронный ресурс] / И.Ю. Моисеева, В.Ф. Ремизова. // Современные проблемы науки и образования. — 2015. — №2. — Режим доступа: http://www.science-education.ru/131-23936.

9 Моисеева, И.Ю. Функционирование лексических интенсификаторов в современном английском языке: стилистический аспект [Электронный ресурс] / И.Ю. Моисеева, В.Ф. Ремизова // Стратегии общей и частной теории текста: монография / И.Ю. Моисеева и др.; под ред. И.Ю. Моисеевой. — М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования «Оренбург. гос. ун-т». — Ч. 1. — Оренбург: ОГУ, 2016. — 227 с. — Режим доступа: http://artlib.osu/ru/site/

10 Москальчук, Г.Г. Структура текста как синергетический процесс / Г.Г. Москальчук. — М.: Едиториал УРСС, 2003. — 296 с.

11 Нестерова, Т.Г. Интерактивные методы в преподавании английского языка / Т.Г. Нестерова // Актуальные проблемы торгово-экономической деятельности и образования в современных условиях: сборник научных трудов IX Международной научно-практической конференции. — Оренбург: Оренбургский филиал ФГБОУ ВПО «РЭУ им. Г. В. Плеханова», 2014. — С. 245–253.

12 Ремизова, В.Ф. Интенсивность как лингвистическая категория: теоретико-прикладной аспект / В.Ф. Ремизова // Актуальные проблемы торгово-экономической деятельности и образования в современных условиях: электронный сб. науч. тр. IX Международной науч.-практ. конф. — Оренбург: Оренбургский филиал ФГБОУ ВПО «РЭУ им. Г.В. Плеханова», 2014. — С. 625–632.

13 Ремизова, В.Ф. Интенсификаторы в английском и русском языках: особенности употребления / В.Ф. Ремизова // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры: материалы Всероссийской науч.-метод. конф. (с международным участием). — Оренбург: ОГУ, 2015. — CD-R. — С. 1890–1895.

14 Ремизова, В.Ф. Интерактивный текст в образовательном процессе / В.Ф. Ремизова, Н.Г. Костина // Инновационные технологии в образовании и научно-исследовательской работе: материалы VI научно-методической конференции с международным участием. — Оренбург: Издательский центр ОГАУ, 2013. — С. 187–191.

15 Ремизова, В.Ф. Категория интенсивности в английском языке / В.Ф. Ремизова, Н.Г. Костина // Филологические чтения: материалы международной научно-практической конференции студентов и аспирантов. — Оренбург: ОГУ, 2014. — CD-R.

16 Ремизова, В.Ф. Лексические интенсификаторы в разностилевых текстах / В.Ф. Ремизова, И.Ю. Моисеева. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры: материалы Всероссийской науч.-метод. конф; Оренбург. гос. ун-т — Оренбург: ОГУ, 2016. — С. 2014–2021.

17 Ремизова, В.Ф. Лексические интенсификаторы в современном английском языке: функционально-стилистический аспект: монография / В.Ф. Ремизова. — Saarbrücken, Germany: LAP LAMBERT Academic Publishing GmbH & Co., 2016. — 102 с.

18 Ремизова, В.Ф. Проблемы функциональной стилистики / В.Ф. Ремизова // Актуальные проблемы торгово-экономической деятельности и образования в современных условиях: электронный сборник научных трудов XI Международной научно-практической конференции. — Оренбург: Оренбургский филиал ФГБОУ ВПО «РЭУ им. Г.В. Плеханова», 2016. — С. 546–560.

19 Ремизова, В.Ф. Тексты блогов: функционально-стилистический аспект / В.Ф. Ремизова, Н.Г. Костина // Актуальные проблемы торгово-экономической деятельности и образования в современных условиях: электронный сборник научных трудов Х международной научно-практической конференции. − Оренбург: Оренбургский филиал ФГБОУ ВПО «РЭУ им. Г.В. Плеханова», 2015. — С. 568–572.

20 Суворина, К.М. Интенсивы в современном английском языке: автореф. дис. … канд. филол. наук / К.М. Суворина. — М.: МГПИ им. В.И. Ленина, 1976. — 22 с.

21 Туранский, И.И. Семантическая категория интенсивности в английском языке: монография / И.И. Туранский. — М.: Высшая школа, 1990. — 172 с.

22 Убин, И.И. Словарь усилительных словосочетаний русского и английского языков / И.И. Урбин. — М.: Русский язык, 1987. — 304 с.

23 Федорюк, А.В. Функционально-прагматические аспекты фразеологических интенсификаторов в современном английском языке: дис. ... канд. филол. наук [Электронный ресурс] / А.В. Федорюк. — Иркутск, 2001. — 189 c. — Режим доступа: http://5ballov.qip.ru/referats/preview/32001/30/?dissertatsiya-funktsionalno-pragmaticheskie-aspektyi-frazeologicheskih-intensifikatorov-v-sovremennom-angliyskom-yazyike.

24 Bally, C. Linguistique générale et linguistique française / C. Bally — Berne: Franke, 1965. — 321 р.

25 Matheson, D. Media Discourses. Analysing media texts / D. Matheson. — McGraw-Hill International, 2005. — 206 p.

26 Patry, R. Discourse Analysis in Linguistics: Historical and Theoretical Background / R. Patry, J.-L. Nespoulous. — New York: Springer, 1990. — P. 3–27.

27 Sapir, E. Language: An introduction to the study of speech / E. Sapir — New York: Harcourt, Brace and Company. — Reprint. Ozon, 2011. — 354 p.

28 Volek, B. Emotive signs in language and semantic functioning of derived nouns in Russian / B. Volek. — Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins publishing company, 1987. — 270 p.

29 Woods, N. Describing discourse: a practical guide to discourse analysis Text. / N. Woods. — New York: Oxford University Press Inc., 2006. — 204 р.

30 The Guardian, 2014, 2015 [Электронный ресурс]. — Режим доступа: www.theguardian.com.

О статье

Авторы: Моисеева И.Ю., Ремизова В.Ф.

Год: 2017

Главный редактор

Сергей Александрович
МИРОШНИКОВ

© Электронное периодическое издание: ВЕСТНИК ОГУ on-line (VESTNIK OSU on-line), ISSN on-line 1814-6465
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-37678 от 29 сентября 2009 г.
Учредитель: Оренбургский государственный университет (ОГУ)
Главный редактор: С.А. Мирошников
Адрес редакции: 460018, г. Оренбург, проспект Победы, д. 13, к. 2335
Тел./факс: (3532)37-27-78 E-mail: vestnik@mail.osu.ru