УДК: [81.37+81.36]Павлова А.В. СОСТОЯНИЕ В КОНЦЕПТУАЛЬНОМ ПРОСТРАНСТВЕ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКАСтатья посвящена выявлению роли и места СОСТОЯНИЯ (STATE) как структуры знания в концептуальном пространстве современного английского языка. В качестве материала исследования выступают статальные смыслы, получившие номинативную или дискурсивную вербализацию в англоязычной картине мира. В результате концептуально-дефиниционного анализа лексем state и condition определена интегральная концептуальная характеристика концепта STATE — «статичность», которая, будучи соотнесена с объектами определенной концептуально-тематической области [ЧЕЛОВЕК (MAN), ПРИРОДА (NATURE), ОБЩЕСТВО (SOCIETY), СИСТЕМА (SYSTEM)], обеспечивает формирование соответствующего статального смысла. Подобная структура определяется как когнитивная матрица, т.е. система взаимосвязанных когнитивных контекстов. Анализ языковых данных, полученных методом сплошной выборки из Британского национального корпуса (BNC) и Корпуса современного американского английского языка (COCA), позволяет констатировать фундаментальность и всепричастность исследуемой структуры знания. Функциональная открытость концепта STATE, его структурная и содержательная соотнесенность с областью определения, инферентность как результат вторичной репрезентации знаний в языке указывают на модусный (интерпретирующий) характер рассматриваемого концепта. В языке данное концептуальное содержание репрезентируется многочисленными разноуровневыми единицами, объединяемыми в модусную категорию статальности. Для ее анализа предлагается и обосновывается метод прототипов, выявляется ядерная зона, зона ближней и дальней периферии. В качестве основных критериев определения центральности — периферийности языковых единиц категории статальности можно предложить следующие: 1) первичность реализации статальной функции; 2) предикативность; 3) содержательная соотнесенность с областью определения.Ключевые слова: состояние, форма языкового сознания, концептуализация, интерпретация, статальность.
Список использованной литературы:
1. Болдырев Н.Н. Категории как форма репрезентации знаний в языке // Концептуальное пространство языка. — Тамбов, 2005. С. 16-39.
2. Болдырев Н.Н. О типологии знаний и их репрезентации в языке // Типы знаний и их репрезентация в языке. — Тамбов, 2007. С. 12 — 28.
3. Болдырев Н.Н. Когнитивные схемы языковой интерпретации // Вопросы когнитивной лингвистики. 2016. № 4. С. 10 — 20.
4. Булыгина Т.В. Языковая концептуализация мира (на основе русской грамматики) // Т.В. Булыгина, А.Д. Шмелев. — М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. — 576 с.
5. Васильев Л.М. Системный семантический словарь русского языка. Вып. 3: Предикаты состояния. Из-во Баш. гос. ун-т, 2002. — 88 с.
6. Васильев Л.М. Системный семантический словарь русского языка. Вып. 6: Предикаты чувственно-эмоционального переживания и волевых усилий. Из-во Баш. гос. ун-т, 2004. — 64 с.
7. Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. — М.: Высш. шк., 1972. — 616 c.
8. Греймас А.Ж., Фонтаний Ж. Семиотика страстей. От состояния вещей к состоянию души: Пер. с фр. / Предисл. К. Зильберберга. — М.: Издательство ЛКИ, 2007. — 336 с.
9. Ильиш Б.А. Строй современного английского языка. — На англ. яз. — М.-Л.: Просвещение, 1965. — 243 с.
10. Павлова А.В. Синтаксические средства выражения категории состояния в английском языке // Вестник Челябинского государственного университета. 2013. № 24(315). Филология. Искусствоведение. Вып. 82. С. 128 — 130.
11. Павлова А.В. Функционально-семантическое поле состояния в английском языке // Гуманитарные науки и образование. 2005. № 1(21). С. 107 — 109.
12. Павлова А.В. Состояние как формат языкового знания (на материале современного английского языка) // Вопросы когнитивной лингвистики. 2016. № 3. С. 96 — 102.
13. Селиверстова О.Н. Когнитивная семантика на фоне общего развития лингвистической науки // Вопросы языкознания. 2002. № 6. С. 12 — 26.
14. Селиверстова О.Н. Труды по семантике. — М.: Языки славянской культуры, 2004. — 960 с.
15. Семантические типы предикатов. М.: Наука, 1982. — 366 с.
16. Степанов Ю.С. К универсальной классификации предикатов // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. — М.: Наука, 1980. — Т.39, вып. 4. — С. 311 — 323.
17. Шабанова Т.Д. Семантическая модель глаголов зрения в английском языке : Теоретико-экспериментальные исследования : автореферат дис. … доктора филологических наук : 10.02.04 / Ин-т языкознания РАН. — Москва-Уфа, 1998. — 38 с.
18. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. Л.: Наука, 1974 — 428 с.
19. Armstrong D.M. A world of states of affairs // Philosophical Perspectives, V. 7, Issue Language and Logic. 1993. P. 429 — 440.
20. Evans V. From the spatial to the non-spatial: The “state” lexical concepts of in, on and at. In V. Evans & P. Chilton (eds.) Language, Cognition & Space. London: Equinox, 2010, P. 350 — 387.
21. Jackendoff R. Semantic structures. Cambridge, MA: MIT Press. 1990. — 336 p.
22. Lang E., Maienborn C. Two-level Semantics: Semantic Form and Conceptual Structure. In: HSK 33.1, 2011, P. 709-740.
23. Michaelis Laura A. Stative by construction // Linguistics 49-6, 2011, P. 1359 — 1399.
24. Mourelatos A. Events, processes and states // Linguistics and philosophy. 1978. № 2. P. 415 — 434.
25. Rothmayr A. Structure of stative verbs. Amsterdam: John Benjamins Publishing company, 2009. — 216 p.
26. Sheets-Johnstone M. The primacy of movement (Expanded 2nd edition) // Advances in consciousness research. Series A: Theory and method. Contributions to the development of theory and method in the study of consciousness. V. 82. — Amsterdam: John Benjamins, 2011. — 574 p.
27. Vendler Z. Facts and Events // Linguistics in Philosophy. Ithaca, N.Y., 1967. P. 12-146.
28. Longman Dictionary of Contemporary English. — Harlow: Longman Group, 2003. — 1949 p.
29. Macmillan English Dictionary for Advanced Learners (plus CD— ROM). — Oxford: Macmillan Education, 2002.
30. The Oxford Dictionary and Thesaurus. — Oxford-Melbourne: Oxford University Press, 1997.
О статье
Автор: Павлова А.В.
Год: 2017
|