Вестник On-line
Оренбургский государственный университет 18 октября 2019   RU/EN
Рубрики Вестника
Педагогика
Психология
Другие

Поиск
Vak
Антиплагиат
Orcid
Viniti
ЭБС Лань
Rsl
Лицензия Creative Commons

2014, № 11 (172)



УДК: 81'42Полатовская О.С. СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОГНИТИВНОГО СЦЕНАРИЯ "ДИСКРЕДИТАЦИЯ" В АМЕРИКАНСКОМ И НЕМЕЦКОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕВ данной статье приводится анализ когнитивного сценария "дискредитация" в американском и немецком политическом дискурсе. За основу анализа когнитивного сценария берутся работы А.А. Кибрика, Н.Н. Болдырева, З.Д. Поповой, И.А. Стернина. В ходе исследования происходит построение единой модели когнитивного сценария "дискредитация", применимой к политическому дискурсу обоих языков, что свидетельствует о наличии универсальных особенностей в ментальных картинах политического мира американского и немецкого народов. О существовании национально-специфических черт говорят обнаруженные в ходе исследования различия в средствах вербализации дискредитации.Ключевые слова: дискредитация, политический дискурс, когнитивная лингвистика.

Загрузить
Список использованной литературы:

1. Болдырев, Н.Н. Фреймовая семантика как метод когнитивного анализа языковых единиц [Электронный ресурс] / Н.Н. Болдырев // Тамбовский гос. ун-т. — Режим доступа : http://yandex.ru/clck/jsredir?from=yandex.ru%3Byandsearch/ — Загл. с экрана.

2. Иссерс, О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. Изд. 5-е / О.С. Иссерс. — М.: Издательство ЛКИ, 2008. — 228 с.

3. Иссерс, О.С. Паша-"Мерседес", или речевая стратегия дискредитации [Текст] / О.С. Иссерс // Вестник Омского университета. — 1997. — Вып. 2. — С. 51–54.

4. Кибрик, А.А. Анализ дискурса в когнитивной перспективе: дис. … д-ра филол. наук в форме науч. докл. [Текст] / А.А. Кибрик. — М., 2003. — 90 с.

5. Лисихина, М.А. Прагмалингвистическое исследование явления дискредитации в американской речевой культуре: дис. … канд. филол. наук [Текст] / М.А. Лисихина. — Хабаровск, 2008. — 229 с.

6. Маслова, В.А. Когнитивная лингвистика [Текст] : учеб. пособие / В.А. Маслова. — 3-е изд., перераб. и доп. — Минск : ТетраСистемс, 2008. — 272 с.

7. Третьякова, В.С. Речевой конфликт и аспекты его изучения [Электронный ресурс] / В.С. Третьякова // Юрислингвистика 5: Юридические аспекты языка и лингвистические аспекты права. — Режим доступа : http://irbis.asu.tu/mmc/juris5/11.ru.shtml (14 июля 2005). — Загл. с экрана.

8. Федосюк, М.Ю. Исследование средств речевого воздействия и теория жанров речи / М.Ю. Федосюк // Жанры речи. — Саратов, 1997. — С. 66–87.

9. Федосюк, М.Ю. Комплексные жанры разговорной речи: "утешение", "убеждение" и "уговоры" / М.Ю. Федосюк // Русская разговорная речь как явление городской культуры. — Екатеринбург, 1996. — С. 73–93.

10. Попова, З.Д. Когнитивная лингвистика [Текст] / З.Д. Попова, И.А. Стернин. — М.: АСТ: Восток — Запад, 2007. — 314 с.

11. Шейгал, Е.И. Семиотика политического дискурса [Текст]: дис. … доктора наук / Е.И. Шейгал. — Волгоград, 2000.

12. Merkel: Russland annektiert die Krim [Электронный ресурс]. — Режим доступа : http://www.faz.net/aktuell/politik/merkel-wirft-russland-annexion-der-krim-vor-12842633.html. — Загл. с экрана.

13. Press Conference by the President, 4/17/14 [Электронный ресурс]. — Режим доступа : http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/04/17/press-conference-president-41714.

14. Pressekonferenz von Bundeskanzlerin Merkel und Staatsprasident Xi [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.bundeskanzlerin.de/SiteGlobals/Forms/Webs/BKin/Suche/DE/Solr_aktuelles_formular.html?nn=619050&doctype=pressekonferenz+speech. — Загл. с экрана.

15. Pressestatement von Bundeskanzlerin Merkel zum Gipfeltreffen fur Nukleare Sicherheit am 25. Marz 2014 [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.bundeskanzlerin.de/Content/DE/Mitschrift/Pressekonferenzen/2014/03/2014-03-25 merkel.html;jsessionid= 02229E0EFF8A6304BC0D03A5FF87E2CD.s2t1. — Загл. с экрана.

16. Pressestatements von Kanzlerin Merkel und Prasidentin Park [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.bundeskanzlerin.de/Content/DE/Mitschrift/Pressekonferenzen/2014/03/2014-03-26-regpk-merkel-park.html. — Загл. с экрана.

17. Remarks by President Obama and Ukraine Prime Minister Yatsenyuk after Bilateral Meeting [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/03/12/remarks-president-obama-and-ukraine-prime-minister-yatsenyuk-after-bilat. — Загл. с экрана.

18. Statement von Regierungssprecher Steffen Seibert zur Lage in der Ukraine [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.bundeskanzlerin.de/Content/DE/Mitschrift/Pressekonferenzen/2014/03/2014-03-03-seibert-ukraine.html. — Загл. с экрана.

19. Statement by the President on Ukraine [Электронный ресурс]. — Режим доступа : http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/03/20/statement-president-ukraine. — Загл. с экрана.

20. Statement by the President on Ukraine. March, 17 [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/03/17/statement-president-ukraine. — Загл. с экрана.

21. Ukraine-Krise: Schauble vergleicht Putins Krim-Plane mit Hitlers Politik [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.spiegel.de/politik/ausland/ukraine-krise-schaeuble-vergleicht-putins-krim-plaene-mit-hitlers-politik-a-961680.html. — Загл. с экрана.

Лексикографические источники

22. American Heritage Dictionary of the English Language [Электронный ресурс]. — Режим доступа : https://education.yahoo.com/. — Загл. с экрана.

23. Deutsches Online Worterbuch DUDEN [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.duden.de/. — Загл. с экрана.

24. Duden Deutsches Universalworterbuch. — Mannheim, Leipzig, Wien, Zurich: Dudenverlag, 2006. — 2016 p.

25. PONS Worterbuch [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-als-fremdsprache/. — Загл. с экрана.

26. Webster's New World College Dictionary, 4th Ed. [Электронный ресурс]. — Режим доступа : http://www.yourdictionary.com/discredit. — Загл. с экрана.


О статье

Автор: Полатовская О.С.

Год: 2014


Главный редактор
Жанна Анатольевна
ЕРМАКОВА

Crossref
Cyberleninka
Doi
Europeanlibrary
Googleacademy
scienceindex
worldcat
© Электронное периодическое издание: ВЕСТНИК ОГУ on-line (VESTNIK OSU on-line), ISSN on-line 1814-6465
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-37678 от 29 сентября 2009 г.
Учредитель: Оренбургский государственный университет (ОГУ)
Главный редактор: Ж.А. Ермакова
Адрес редакции: 460018, г. Оренбург, проспект Победы, д. 13, к. 2335
Тел./факс: (3532)37-27-78 E-mail: vestnik@mail.osu.ru
1999–2019 © ЦИТ ОГУ