УДК: УДК-16.21.51Пузанова Н.А. СОДЕРЖАТЕЛЬНОЕ ЯДРО СЛОВА-СИНОНИМА КАК СПОСОБ СЕМАНТИЧЕСКОЙ ДИФФЕРЕНЦИАЦИИ В СИСТЕМЕ ЯЗЫКАСтатья посвящена выявлению когнитивных механизмов формирования и актуализации лексической многозначности. Частная цель состоит в поиске лексического прототипа, очерчивающего "границу" системного значения многозначных глаголов "to take" и "to grasp", что позволит объяснить семантическую дифференциацию синонимов в системе языка и определить границы слова. Специфика глагола заключается в том, что он имеет одно общее содержание, а смысл высказывания складывается из суммы значений его компонентов.Ключевые слова: ближайший лексический прототип, дальнейший лексический прототип, система языка, системное значение слова.
Список использованной литературы:
1. Апресян, Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка // Избранные труды. — М.: Школа "Языки русской культуры", 1995. — Т. 1. — 472 с.
2. Арутюнова, Н.Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. — М., 1990. — С. 5–32.
3. Архипов, И.К. Человеческий фактор в языке. — СПб: НИЖК, 2003. — 114 с
4. Архипов, И.К. Язык и языковая личность. — СПб: РГПУ им. А.И. Герцена, 2008. — 244 c.
5. Бережан, Г. К семасиологической интерпретации явления синонимии // Лексическая полисемия: Cб. статей М, 1976. — С. 43–56
6. Беляевская, Е.Г. Семантическая структура слова в номинативном и коммуникативном аспектах: Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук. — М., 1992. — 401 с.
7. Брудный, A.A. Значение слова и технология противопоставления // Семантическая структура слова. Сборник статей. — М.: Наука, 1971 — С. 19–27.
8. Вилюман, В.Г. Английская синонимика (Введение в теорию синонимии и методики изучения синонимов) — М.: Высшая школа, 1980. — 128 с.
9. Гардинер, А. Различие между "речью" и "языком" // История языкознания 19–20 веков в очерках и извлечениях / В. А. Звягинцев. — М.: Просвещение, 1964. — 466 с.
10. Демьянков, В.З Когнитивная лингвистика как разновидность интерпретирующего подхода // Вопросы языкознания. — 1994. — №4. — С. 9–10
11. Канцельсон, С.Д. Типология языка и речевое мышление. — Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1972. — 216 с.
12. Колшанский, Г. В. Контекстная семантика. — М., 1980. — 149 с.
13. Кубрякова, Е.С. О тексте и критериях его определения // Текст. Структура и семантика. — М., 2001. — Т. 1. — 72 с.
14. Песина, С. А. Лексический прототип в семантической структуре слова: Диссертация на соискание степени кандидата филологических наук. — СПб: РГПУ им. А.И. Герцена, 1998. — 158 с.
15. Уфимцева, A.A. Лексическое значение: принцип семиологического описания лексики / С. Степанова. Изд. 2-е, стереотипное. — М.: Editorial УРСС, 2002. — 240 c.
Список лексикографических источников:
1. Cob –Collins C English language Dictionary. — London-Glasgow:Collins, 1990. — 1703.— COBUILD
2. Chambers Twentieth Century Dictionary/Ed. By A. M. Macdonald.-Edinburg: T @ A.Constable LTd,1976.– p.1649.Chambers.
3. LDELC-Longman Dictionary of English Language and Culture.-Harlow:Longman,1999.-p.1568
4. Merriam-Webster’s Online Dictionary-http: //www m-w.com/dictionary/.-Merriam
5. Heritage-The American Heritage Dictionary-Forth Edition-http://www.bartleby.com/61/-Heritage
6. Webster’s Encyclopedic Unabridged Dictionary of the English Language.-New York: Cramercy Books, 1996-P.2256.-Webster
О статье
Автор: Пузанова Н.А.
Год: 2011
|