2010, № 11

УДК: 801.73Завадская А.В. ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА СОЗДАНИЯ ЭПАТАЖА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА ПРИМЕРЕ ПОЭЗИИ РУССКИХ ФУТУРИСТОВ)В статье показано, что эпатаж является стилеобразующей чертой поэзии русских футуристов. Автором рассматриваются способы создания эпатирующего эффекта на лексическом уровне. На основе выработанной классификации лексических средств создания эпатажа делается вывод о том, что эта классификация может быть применима и к другим поэтическим текстам.Ключевые слова: художественный текст, русский футуризм, эпатаж, эпатирующий эффект, эмотивная лексика, окказионализм, просторечная лексика, метафора.

Загрузить

Список использованной литературы:

1. Апресян, Ю.Д. Избранные труды / Ю.Д. Апресян. В 2-х т. Т. 2: Интегральное описание языка и системная лексикография. — М., 1995. — 768 с.

2. Болотнова, Н.С. О трех направлениях коммуникативной стилистики художественного текста и изучении текстового слова / Н.С. Болотнова // Коммуникативно-прагматические аспекты слова в художественном тексте. — Томск, 2000. — С. 9-22.

3. Зализняк, А.А. Эстетическое измерение в русской языковой картине мира: быт, пошлость, вранье / А.А. Зализняк, А.Д. Шмелев // Логический анализ языка. Языки эстетики: Концептуальные поля прекрасного и безобразного / Отв. ред. Н.Д. Арутюнова. — М.: Индрик, 2004. — С. 209-230.

4. Иванова, Е.А. Символизм и футуризм в творческом сознании В. Шершеневича в 1913 году / Е.А. Иванова // Русская культура в текстах, образах, знаках 1913 г.: Материалы межрегионального научно-теоретич. семинара "Культурологические штудии". Вып. 3. — Киров: Изд-во ВятГУ, 2003. — С. 116-121.

5. Колесов, В.В. Язык города / В.В. Колесов. — М.: Высш. шк., 1991. — 192 с.

6. Левонтина, И.Б. Осторожно, пошлость! / И.Б. Левонтина // Логический анализ языка. Языки эстетики: Концептуальные поля прекрасного и безобразного / Отв. ред. Н.Д. Арутюнова. — М.: Индрик, 2004. С. 231-250. ISBN 5-85759-275-5.

7. Маслова, В.А. Лингвокультурология / В.А. Маслова. — М.: Академия, 2004. — 208 с.

8. Невзглядова, Е. Дочь будетлян / Е. Невзглядова // Вопросы литературы. — 2006. — №2.

9. Ожегов, С.И. Толковый словарь русского языка / С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. — 4-е изд. доп. — М.: "ИТИ технологии", 2003. — 944 с.

10. Печенкина, О.Ю. Содержание концептов Бог и Судьба в текстах пословиц и поговорок, собранных В.И. Далем: Автореф. дисс. … канд. филол. наук: 10.02.01 / О.Ю. Печенкина. — Орел, 2001.

11. Полухина, Я.П. Словотворчество Василия Каменского: Автореф. дисс. … канд. филол. наук: 10.02.01 / Я.П. Полухина. — Тюмень, 2002. — 22 с.

12. Попова, З.Д. Когнитивная лингвистика / З.Д. Попова, И.А. Стернин. — М.: АСТ: Восток-Запад, 2007.

13. Поэзия русского футуризма / Вступ. статья В.Н. Альфонсова. — СПб.: Академический проект, 2001. — 752 с.

14. Русский ассоциативный словарь. В 2 т. Т. 1. От стимула к реакции: Ок. 7000 стимулов / Ю.Н. Караулов и др. — М.: ООО "Издательство Астрель": ООО "Издательство АСТ", 2002. — 784 с.

15. Словарь синонимов / Под ред. И. Писарева. — М.: ТОМ, 1997. — 648 с.

16. Ходасевич, В.Ф. О Маяковском / В.Ф. Ходасевич // Литературные статьи и воспоминания. — Нью-Йорк: Изд-во им. Чехова, 1954. — С. 221-231.

О статье

Автор: Завадская А.В.

Год: 2010

Главный редактор

Сергей Александрович
МИРОШНИКОВ

© Электронное периодическое издание: ВЕСТНИК ОГУ on-line (VESTNIK OSU on-line), ISSN on-line 1814-6465
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-37678 от 29 сентября 2009 г.
Учредитель: Оренбургский государственный университет (ОГУ)
Главный редактор: С.А. Мирошников
Адрес редакции: 460018, г. Оренбург, проспект Победы, д. 13, к. 2335
Тел./факс: (3532)37-27-78 E-mail: vestnik@mail.osu.ru