|
|
|
УДК: 811.112.2+811.161.1:81'373.72Щербина В.Е. ЧЕКИНИТЬСЯ, ИНСТАГРАМИТЬСЯ, ТВИТИТЬСЯ… СЕТЕВЫЕ НЕОЛОГИЗМЫ КАК СРЕДСТВО ПОПОЛНЕНИЯ МОЛОДЕЖНОГО СЛЕНГАСленг регулярно употребляется в среде молодежи какого-либо учебного заведения, квартала или отдельной более или менее замкнутой референтной группы, например, пользователей сети Интернет, как способ скрыть смысл произносимого от окружающих их людей. Молодежный сленг — это «пароль» всех членов референтной группы. В целях самоутверждения, желая выглядеть современными, «продвинутыми», молодые люди начинают употреблять слова и выражения, отличающиеся от общепринятой речевой нормы. В ход идут элементы разноплановой лексики, иностранные слова, профессионализмы, а для обозначения новых устройств, процессов, явлений создаются неологизмы. Большое количество неологизмов появляется в связи с созданием новых, ранее не существующих видов интернет-ресурсов, интернет-должностей и технологий. При этом Интернет формирует особую среду развития неологизмов, которые представляют собой не только компьютерную терминологию, связанную с Интернетом, но и сленговые формы языка, образуемые в процессе общения пользователей Сети. Неологизмы, возникающие для обозначения новых устройств, процессов и участников этих процессов в сети Интернет, успешно функционирующие в этой среде и используемые для обеспечения коммуникации во «всемирной паутине», называются «сетевыми неологизмами». Сетевой язык уже превратился из модного течения в новый стиль общения и правописания на сайтах, блогах и чатах. Доля неологизмов в молодежном сленге достаточна велика, доля неологизмов-«интернетциализмов» — огромна. Самыми продуктивными способами их пополнения являются сокращение, усечение, словосложение, суффиксация. Ключевые слова: молодежный сленг, лексикон, неологизм, способы образования неологизмов, Интернет.
Список использованной литературы:
1 Береговская, Э.М. Молодежный сленг: формирование и функционирование / Э.М. Береговская // Вопросы языкознания. — 1996. — №3. — С. 123–126.
2 Ольшанский, И.Г. Лексикология: современный немецкий язык = Lexikologie: Die deutsche Gegenwartssprache: учебник / И.Г. Ольшанский, А.Е. Гусева. — Москва: Академия, 2005. — 416 с.
3 Herberg, D. Neuer Wortschatz Neologismen der 90-er Jahre im Deutschen. / D. Herberg. — Berlin: Walterde Gruyter, 2004. — 393 р.
4 Инструкция по ведению блогов [Электронный ресурс]. — URL: http://blog-anleitung.de/g-a-blogger.html (дата обращения: 26.09.2016)
5 URL: https://de.wikipedia.org/wiki/E-Zine (дата обращения: 15.08.2016)
6 URL: http://acronyms.thefreedictionary.com/E-DIOT (дата обращения: 15.08.2016)
7 URL: http://e-sport.club/ (дата обращения: 15.08.2016)
8 URL: https://de.wikipedia.org/wiki/Administrator (дата обращения: 15.08.2016)
9 URL: http://www.dict.cc/deutsch-englisch/Kommi.html (дата обращения: 15.08.2016)
10 URL: https://de.wikipedia.org/wiki/Vlog (дата обращения: 15.08.2016)
11 URL: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=tweeple (дата обращения: 15.08.2016)
12 URL: https://www.merkur-zeitschrift.de/2016/02/04/was-war-twitteratur/ (дата обращения: 15.08.2016)
13 URL: https://de.wikipedia.org/wiki/Netizen (дата обращения: 15.08.2016)
14 URL: http://www.netlife.de/ (дата обращения: 15.08.2016)
15 URL: http://www.gegenstalking.de/cyberstalking.html (дата обращения: 15.08.2016)
16 URL: https://de.wikipedia.org/wiki/Waitstate (дата обращения: 15.08.2016)
17 URL: http://www.gruenderszene.de/lexikon/begriffe/blogroll (дата обращения: 15.08.2016)
18 URL: https://de.wikipedia.org/wiki/Blogosph%C3%A4re (дата обращения: 15.08.2016)
19 URL: https://de.wikipedia.org/wiki/Soziales_Netzwerk_(Internet) (дата обращения: 16.08.2016)
20 URL: https://de.wiktionary.org/wiki/adden (дата обращения: 15.08.2016)
21 URL: http://en.bab.la/dictionary/german-english/frienden (дата обращения: 15.08.2016)
22 URL: http://www.verbformen.de/konjugation/facebooken.htm (дата обращения: 18.08.2016)
23 URL: http://www.duden.de/rechtschreibung/skypen (дата обращения: 17.08.2016)
О статье
Автор: Щербина В.Е.
Год: 2017
|
|
Главный редактор |
Сергей Александрович МИРОШНИКОВ |
|
|