УДК: 81.366.512.141Габидуллина А.Т., Абдуллина Г.Р. ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ОДЕЖДЫ И УКРАШЕНИЙ В ТЮРКОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ (ИЗ ИСТОРИИ ИЗУЧЕНИЯ ВОПРОСА)История изучения лексики одежды и украшений в тюркологии считается одной из нерешенных проблем лингвистики. В существующих исследованиях акцент делается лишь на лингвистические труды, в то же время установлено, что данная тематическая группа лексики является объектом исследовательского внимания ученых различных отраслей науки. Обзор источников и научной литературы по изучению культуры, этнографии и языка тюрков позволяет утверждать о том, что лексемы, входящие в тематическую группу «Одежда и украшения», занимают немаловажную часть лексики тюркских языков. На основании проведенного анализа можно сделать вывод о том, что в большинстве тюркских языков данная отрасль лексики изучена в рамках бытовой лексики, часть тюркских языков на сегодняшний день имеет монографические исследования конкретно по лексике одежды и украшений.Ключевые слова: тюркология, башкирский язык, тематическая группа, лексика одежды и украшений.
Список использованной литературы:
1. Алексеева, Т.П. Динамика конструкции и декора алтайского национального костюма: автореф. дис. … канд. искусствоведения / Т.П. Алексеева. — Барнаул, 2008. — 28 с.
2. Арнольдов, В.А. Санитарно-бытовой очерк жизни башкир юго-восточной части Стерлитамакского уезда Уфимской губернии / В.А. Арнольдов // Общество врачей. Казанский ун-т. Дневник. — Казань, 1894. — Вып.4. — С. 227–244.
3. Батыршина, Р.Г. Лексика родинного обряда башкир / Р.Г. Батыршина. — Уфа : ИИЯЛ УНЦ РАН, 2011. − 158 с.
4. Башќорт теленеҐ диалекттары ўЈЎлеге (РФА ЃЉЏ ТТЂИ) / ТњЎ.: М.И. Дилмњхљмљтов, У.Ф. НљЎерћолов, С.Љ. Сабирйљнова, Љ.Љ. Гљрљева. — Ѓфњ: Китап, 2002. — 432 б.
5. Будагов, Л.З. Сравнительный словарь турецко-татарских наречий / Л.З. Будагов. — СПб., 1869.
6. Георги, И.Г. Описание всех обитающих в Российском государстве народов : в 4 ч. / И.Г. Георги. — СПб. : Императорская академия наук, 1799.– Ч. 1. — 76 с. — Ч. 2. — 178 с. — Ч. З. — 116 с. — Ч. 4. — 383 с.
7. Древнетюркский словарь / Ред. В.М. Наделяев, Д.М. Насилов, Э.Р. Тенишев, А.М. Щербак. — Л. : Наука, 1969. — 676 с.
8. Игнатович, А. Башкирская Бурзянская волость / А.Игнатович // Оренбургские губернские ведомости. — 1862. — № 6, 7, 8, 9, 11, 12.
9. Ишбулатов, Н.Х. Башќорт теле ўљм уныҐ диалекттары / Н.Х. Ишбулатов. — Ѓфњ: Китап, 2000. — 212 б.
10. Karabaev, M.I. Bashkir onomatology in the light of modern linguistics / M.I. Karabaev, G.R. Abdullina, Z.K. Ishkildina // Mediterranean journal of social sciences. — Rome-Italy, MCSER Publishing. — Vol 6. №3. — S3. — May 2015. — 73–82 pp.
11. Кашгари, М. Девону лугат ит-турк. В 3 т. / М. Кашгари. — Т.1. — Ташкент, 1960. — 156 с.; Т. 2. — Ташкент, 1963. — 445 с.
12. Кейекбаев, Ж.Љ. ХљЎерге башќорт теленеҐ лексикаўы ўљм фразеологияўы / Ж.Љ. Кейекбаев. — Ѓфњ: Башќортостан китап нљшриљте, 1966. — 276 б.
13. ѓаўарманов, Љ.Љ. Башќорт теленеҐ лексикаўы ўљм терминологияўы: уќыу љсбабы / Љ.Љ. ѓаўарманов. — Стљрлетамаќ: СДПИ, 2002. — 242 б.
14. Лепехин, И.И. Дневные записки путешествия академика медицины доктора Ив. Лепехина по разным провинциям Российского государства в 1770 г. / И.И. Лепехин. — СПб. : при имп. Академ. наук, 1802. — Ч. 2. — 338 с.
15. Лосева-Бахтиярова, Т.В. Военная лексика тюркских языков: Названия вооружения: дис. … канд. филол. наук / Т.В. Лосева-Бахтиярова. — М., 2005. — 293 с.
16. Максютова, Н.Х. Башкирские говоры, находящиеся в иноязычном окружении / Н.Х. Максютова. — Уфа: Башк. кн. изд-во, 1996. — 288 с.
17. Миржанова, С.Ф. Северо-западный диалект башкирского языка / С.Ф. Миржанова. — Уфа: Башкирское кн. изд-во, 1991. — 296 с.
18. Небольсин, П.И. Рассказы проезжего / П.И. Небольсин. — СПб.: Типогр. штаба военно-учеб. заведений, 1854. − 288 с.
19. Паллас, П.С. Путешествие по разным провинциям Российской империи / П.С. Паллас. — СПб. — 4.2. — Кн. 1. — 1786. — 471 с., 4.2. — Кн. 2. — 1786. — 572 с.
20. Радлов, В.В. Опыт словаря тюркских наречий : в 4 т. / В.В. Радлов. — С.-Петербург, 1888–1911.
21. Рамазанова, Д.Б. Названия одежды и украшений в татарском языке / Д.Б. Рамазанова. — Казань : Мастер Лайн, 2002. — 352 с.
22. Рославцева, Л.И. Одежда крымских татар XIX — начала XX в. Историко-этнографическое исследование : дис. … канд. истор. наук / Л.И. Рославцева. — М., 1999. — 212 с.
23. Руденко, С.И. Башкиры: Историко-этнографические очерки / С.И. Руденко. — Уфа : Китап, 2006. — 376 с.
24. Севортян, Э.В. Этимологический словарь тюркских языков: Общетюркские и межтюркские основы на букву «В», «Г» и «Д» / Э.В. Севортян; АН СССР, Ин-т языкознания; ред. Н. З. Гаджиева. — М.: Наука, 1980. — 395 с.
25. Тухбиева, Л.Ф. Лексика одежды и головных уборов в татарском литературном языке: дис. … канд. филол. наук / Л.Ф. Тухбиева. — Казань, 2006. — 218 с.
26. Флоринский, В.М. Башкирия и башкиры /В.М. Флоринский // Вестник Европы. — 1874. — Т. 6, кн. 12, декабрь. — С. 722–765.
27. Черемшанский, В.М. Описание Оренбургской губернии в хозяйственно-статистическом, этнографическом и промышленном отношениях / В.М. Черемшанский. — Уфа, 1859. — 472 c.
28. Шамигулова, А.Т. Из истории изучения наименований одежды и украшений в тюркских языках / А.Т. Шамигулова // Теоретические и практические проблемы развития современной гуманитарной науки : Материалы междунар. молодеж. науч.-практ. конф. — Уфа, 2014. — С. 176–180.
29. Шамигулова, А.Т. Наименования одежды в диалектах / А.Т. Шамигулова, Г.Р. Абдуллина // Актуальные проблемы филологии: история, современность и перспективы : Материалы всерос. науч.-практ. конф. — Нефтекамск, 2013. — С. 14–17.
30. ШљкЈров Рљшит. Башќорт диалектологияўы: уќыу ќулланмаўы / Рљшит ШљкЈров. − Ѓфњ: Китап, 2012. — 240 б.
31. Яковлева, К.М. Классификация украшений народов алтайской культурной общности: дис. … канд. ист. наук / К.М. Яковлева. — Якутск, 2011. — 201 с.
О статье
Авторы: Габидуллина А.Т., Абдуллина Г.Р.
Год: 2016
|