2014, № 11 (172)

УДК: 802.0-5(045)Вержинская И.В., Антонова А.В. АНТРОПОНИМИЧЕСКАЯ ВЕРБАЛИЗАЦИЯ ЮМОРА В БРИТАНСКОМ И АМЕРИКАНСКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕДанная статья посвящена проблеме объективации национально-культурных особенностей британского и американского юмора посредством анализа ономастического пространства текстов британской и американской юмористической фэнтези. Национально-культурные особенности британского и американского юмора выявляются методом лингвокультурологического анализа комических антропонимов, выступающих знаками не только комического противоречия, но и знаками — актуализаторами национального юмора.Ключевые слова: ономастическое пространство, комический антропоним, концептуальный признак комической контрастивности, юмористически реализованный концепт.

Загрузить

Список использованной литературы:

1. Николина, Н.А. Филологический анализ текста / Н.А. Николина. — М.: Издательский центр "Академия". — 2003. — 256 с.

2. Пратчетт, Т. Carpe Jugulum. Хватай за горло!: Фантастический роман / Т. Пратчетт. — М.: Эксмо; СПб.: Домино. — 2006. — 512 с.

3. Русский язык и культура речи. Раздел I. Тема 1. [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.ido.rudn.ru/ffec/rlang/rl1.html.

4. Рыбакин, А.И. Словарь английских личных имен: 4000 имен. 3-е изд., испр / А.И. Рыбакин. — М.: Астрель : АСТ. — 2000. — 224 с.

5. Суперанская, А.В. Общая теория имени собственного / А.В. Суперанская. — М.: Наука. — 1973. — C. 138–148.

6. Pratchett, T. Carpe Jugulum. Doubleday edition / T. Pratchett. — Great Britain. — 1998. — 425 p.

7. Tepper Sheri, S. Beauty. Doubleday [Электронный ресурс] / S. Tepper Sheri. — 1991. — 412 p. — Режим доступа: http://www.mediafire.com/.

О статье

Авторы: Вержинская И.В., Антонова А.В.

Год: 2014

Главный редактор

Сергей Александрович
МИРОШНИКОВ

© Электронное периодическое издание: ВЕСТНИК ОГУ on-line (VESTNIK OSU on-line), ISSN on-line 1814-6465
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-37678 от 29 сентября 2009 г.
Учредитель: Оренбургский государственный университет (ОГУ)
Главный редактор: С.А. Мирошников
Адрес редакции: 460018, г. Оренбург, проспект Победы, д. 13, к. 2335
Тел./факс: (3532)37-27-78 E-mail: vestnik@mail.osu.ru