|
|
|
Шемчук Ю.М. НЮАНСИРОВАНИЕ ПРИ ПЕРЕИМЕНОВАНИИ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА ПОСЛЕДНИХ ДЕСЯТИЛЕТИЙ)В настоящей статье рассматриваются новые лексемы немецкого языка – переименования, возникшие с целью нюансирования понятия, что в свою очередь определяет отличие переименований от их предшественников. Проблема нюансирования освещается на примере метафорических переименований, цветообозначений, а также феминистских неологизмов. Анализируются случаи сужения назывной сферы широких по своей семантике заимствованных слов.
О статье
Автор: Шемчук Ю.М.
Год: 2006
|
|
 Главный редактор |
Сергей Александрович МИРОШНИКОВ |
|
|